Stavo Pensando A Te - Fabri Fibra, Tiziano Ferro
С переводом

Stavo Pensando A Te - Fabri Fibra, Tiziano Ferro

Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
265610

Төменде әннің мәтіні берілген Stavo Pensando A Te , суретші - Fabri Fibra, Tiziano Ferro аудармасымен

Ән мәтіні Stavo Pensando A Te "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stavo Pensando A Te

Fabri Fibra, Tiziano Ferro

Оригинальный текст

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Che figata andare al mare

Quando gli altri lavorano

Che figata fumare in spiaggia

Con i draghi che volano

Che figata non avere orari

Né doveri o pensieri

Che figata tornare tardi

Con nessuno che chiede: «Dov'eri?»

Che figata quando a casa scrivo

Quando poi svuoto il frigo

Che fastidio sentirti dire: «Sei pigro»

«Sei infantile, sei piccolo»

Che fastidio guardarti mentre vado a picco

Se vuoi te lo ridico

Che fastidio parlarti, vorrei stare zitto

Tanto ormai hai capito

Che fastidio le frasi del tipo

«Questo cielo mi sembra dipinto»

Le lasagne scaldate nel micro

Che da solo mi sento cattivo

Vado a letto, ma cazzo è mattina

Parlo troppo, non ho più saliva

Promettevo di portarti via

Quando l’auto nemmeno partiva

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto lasciarci

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto incontrarci

Bella gente qui, bello il posto

Faccio una foto sì, ma non la posto

Cosa volete: vino bianco o rosso?

Quante ragazze, frate, colpo grosso

Non bere troppo che diventi un mostro

Me lo ripeto tipo ogni secondo

Eppure questo drink è già il secondo

Ripenso a quella sera senza condom

Prendo da bere ma non prendo sonno

C'è questo pezzo in sottofondo

Lei che mi dice: «Voglio darti il mondo»

Ecco perché mi gira tutto intorno

Mentre si muove io ci vado sotto

Ma dalla fretta arrivo presto, troppo

E sul momento non me n’ero accorto

E poi nemmeno credo di esser pronto

E poi nemmeno penso d’esser sobrio

E poi un figlio non lo voglio proprio

E poi a te nemmeno ti conosco

Cercavo solo un po' di vino rosso

Però alla fine, vedi, è tutto a posto

Si vede che non era il nostro corso

Si dice: «Tutto fumo e niente arrosto»

Però il profumo mi è rimasto addosso

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto lasciarci

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto incontrarci

Mi guardo allo specchio e penso

«Forse dovrei dimagrire»

Il tempo che passa lento

Anche se non siamo in Brasile

Mi copro perché è già inverno

E non mi va mai di partire

In queste parole mi perdo

Ti volevo soltanto dire

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto lasciarci

Vedi mi sentivo strano sai perché

Stavo pensando a te

Stavo pensando che

Non avremmo mai dovuto incontrarci

Перевод песни

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Жағажайға бару қандай керемет

Басқалар жұмыс істегенде

Жағажайда темекі шегу қандай салқын

Айдаһарлар ұшады

Сабақ кестесінің болмағаны қандай керемет

Міндеттер де, ойлар да емес

Кеш қайту қандай жақсы

Ешкім «қайда болдың?» деп сұрамады.

Үйде жазып отырғаным қандай керемет

Содан кейін мен тоңазытқышты босатқанда

«Сен жалқаусың» дегенді есту қандай тітіркендіргіш.

«Сен баласың, сен кішкентайсың»

Мен шыңға шығайын деп тұрғанда сені көру қандай ыңғайсыздық

Қаласаңыз, мен сізге тағы айтамын

Сізбен сөйлескенім не деген мазасыз, мен аузымды жапқым келеді

Осы уақытқа дейін түсіндің

Түрдегі тітіркендіргіш тіркестер

«Бұл аспан маған боялған сияқты»

Микрода қыздырылған лазанья

Осының өзінде мен өзімді жаман сезінемін

Мен ұйықтаймын, бірақ таң атты

Тым көп сөйлеймін, сілекейім жоқ

Мен сені алып кетемін деп уәде бердім

Көлік тіпті іске қосылмаған кезде

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Ешқашан ажыраспауымыз керек еді

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Біз ешқашан кездеспеуіміз керек еді

Мұнда жақсы адамдар, жақсы жер

Мен фотоға түсіремін, иә, бірақ мен оны жарияламаймын

Сізге не керек: ақ немесе қызыл шарап?

Қаншама қыз, фирман, үлкен ату

Құбыжық болып кететіндей көп ішпеңіз

Мен мұны секунд сайын қайталаймын

Дегенмен бұл сусын қазірдің өзінде екінші болып табылады

Сол кешті презервативсіз еске түсіремін

Мен ішемін, бірақ ұйықтамаймын

Артқы жағында мына бөлік бар

Ол маған: «Мен саған әлемді бергім келеді»

Сондықтан бәрі менің айналамда

Ол қозғалған кезде мен оның астына түсемін

Бірақ асығыстықтан мен тез келемін, тым көп

Ал ол кезде мен байқамадым

Сосын мен дайынмын деп те ойламаймын

Сосын мен өзімді байсалдымын деп те ойламаймын

Оның үстіне мен балалы болғым келмейді

Оның үстіне мен сені танымаймын да

Мен жай ғана қызыл шарап іздедім

Бірақ соңында бәрі жақсы екенін көрдіңіз

Бұл біздің бағытымыз емес екені анық

«Барлық түтін және қуыру жоқ» дейді.

Бірақ иіссу менде қалды

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Ешқашан ажыраспауымыз керек еді

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Біз ешқашан кездеспеуіміз керек еді

Мен айнаға қарап, ойланамын

«Мүмкін мен салмақ жоғалтуым керек»

Уақыт баяу өтеді

Біз Бразилияда болмасақ та

Қыс мезгілі болғандықтан үстімді жабамын

Ал мен ешқашан кеткім келмейді

Осы сөздерде мен адасып кетем

Мен жай ғана айтқым келді

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Ешқашан ажыраспауымыз керек еді

Қараңызшы, мен біртүрлі сезіндім, неге екенін білесіз

Мен сені ойладым

Мен соны ойладым

Біз ешқашан кездеспеуіміз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз