Төменде әннің мәтіні берілген The Flags in Line , суретші - Excalion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Excalion
I woke up, the dawn never came
Colder than yesterday it feels to me We are coming home, we are young no more
Innocent as before playing our games
Call it a dream or an ideal
It’s gone anyway
And the banners of the nations…
Today
They will march no more
The flags in line
They march no more
Today
Daydreams turned into grief
And disbelief
I see all the faces in the crowd
No more looking so proud or glorious
Our illusions are forever gone
And many deeds are done that can’t be reversed
I woke up, the dawn never came
Colder than yesterday it feels to me All these young men, they are young no more
To their very core they have been changed
Мен ояндым, таң атпады
Кешеден суық, біз маған үйге келе жатырмыз, біз енді жас емеспіз
Біздің ойындарды ойнағанға дейінгідей кінәсіз
Оны арман немесе идеал деп атаңыз
Ол бәрібір кетті
Ал халықтардың тулары…
Бүгін
Олар енді шеруге шықпайды
Жалаулар сапта
Олар бұдан былай жүрмейді
Бүгін
Армандар қайғыға айналды
Және сенімсіздік
Мен барлық беттерді |
Енді
Біздің иллюзияларымыз мәңгілікке жойылды
Сондай-ақ кері қайтарылмайтын көптеген істер жасалды
Мен ояндым, таң атпады
Кешеден гөрі суық бұл жастардың бәрін сезінеді, олар енді жас емес
Олар өзгертілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз