Portrait on the Wall - Excalion
С переводом

Portrait on the Wall - Excalion

Альбом
Dream Alive
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
666700

Төменде әннің мәтіні берілген Portrait on the Wall , суретші - Excalion аудармасымен

Ән мәтіні Portrait on the Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Portrait on the Wall

Excalion

Оригинальный текст

I was never a child at all

I was raised to stand as tall as father’s immemorial

Born to be a portrait on the wall

I am the race car, they’re the timer

I’m the firstborn, set for higher power than I care to be

It is not for me

Blue blood, bound by fate

Son of a steel magnate

Golden chains are so hard to bear…

Railway tracks are my life story

From Rome to London, I wield the glory of the gold and green

It should not be for me

Blue blood, bound by fate

Son of a steel magnate

Golden chains are so hard to bear…

One day I’ll revise the story

A door will close one final time

Path will be mine only to the unknown

One was born to rule a nation

To rule with fists of gold and steel

There will be no name or station unknown to the world

One night in Dublin at last

On the shore I hold fast to the treasure that I carry along

A painting that I worked on for so long

Blue blood, heart gone black

Finally not turning back

World of the old, it’s ending here

Today I’ll revise the story

A door will close one final time

This path will be mine only to the unknown

One was born to rule a nation

To rule with fists of gold and steel

Today will be no name or station unknown to the world…

(Act II: Repentance)

On the docks against the nightfall

I should take the step if I dare

With the painting hidden away

About to sail to Delaware

My portrait, picture of my life

Father’s face blended with mine

Destiny, it always gets you in the end of the line…

This will never hang on a wall

Down there in the ancestor’s hall

On the final break of a day

Atlantic washes me away

My colors away

(Act III: To the New World)

Today I’ll revise the story

A door will close one final time

This path will be mine only to the unknown

One was born to rule a nation

To rule with fists of gold and steel

There will be no name or station unknown to the world

Today I’ll revise the story

A door will close one final time

This path will be mine only to the unknown

One was born to rule a nation

To rule with fists of gold and steel

There will be no name or station unknown to the world, oh

Unknown to the world…

Перевод песни

Мен ешқашан бала болған емеспін

Мені Әкесінің Елемені сияқты биік тұрды

Қабырғаға портрет болу үшін туылған

Мен жарыс машинасымын, олар таймер

Мен өзімнің                                                                                                                                   |

Бұл мен үшін емес

Тағдыр байлаған көк қан

Болат магнатының ұлы

Алтын тізбектер өте қиын ...

Теміржол жолдары – менің өмір тарихым

Римнен Лондонға дейін, мен алтын мен жасыл даңқын пайдаландым

Мен үшін болмауы керек

Тағдыр байлаған көк қан

Болат магнатының ұлы

Алтын тізбектер өте қиын ...

Бір күні мен оқиғаны қайта қарастырамын

Есік соңғы рет жабылады

Белгісізге жол мен болмақ

Біреуі ұлтты басқару үшін туылды

Алтын мен болат жұдырықпен билік ету

Әлемге белгісіз ешқандай атау немесе станция болмайды

Ақырында Дублинде бір түн

Жағада мен алып жүрген қазынаны мықтап ұстаймын

Мен ұзақ          еңбек             сурет 

Көк қан, жүрек қара болды

Ақыры артқа қайтпайды

Ескі әлем, осымен аяқталады

Бүгін мен әңгімені қайталаймын

Есік соңғы рет жабылады

Бұл жол тек белгісіз болады

Біреуі ұлтты басқару үшін туылды

Алтын мен болат жұдырықпен билік ету

Бүгін әлемге белгісіз емес ...

(II әрекет: өкіну)

Түнге қарсы доктарда

Егер мен батылдық танытуым керек

Сурет жасырылған

Delaware-ге жүзу туралы

Менің портретім, өмірім суреті

Әкемнің жүзі менімен араласып кетті

Тағдыр, ол сізді әрқашан жолдың соңында                                                                                                          ......

Бұл ешқашан қабырғаға ілінбейді

Төменгі  бабалар                                

Бір күннің соңғы үзілісінде

Атлант мұхиты мені шайып кетеді

Түстерім алыста

(III акт: Жаңа әлемге)

Бүгін мен әңгімені қайталаймын

Есік соңғы рет жабылады

Бұл жол тек белгісіз болады

Біреуі ұлтты басқару үшін туылды

Алтын мен болат жұдырықпен билік ету

Әлемге белгісіз ешқандай атау немесе станция болмайды

Бүгін мен әңгімені қайталаймын

Есік соңғы рет жабылады

Бұл жол тек белгісіз болады

Біреуі ұлтты басқару үшін туылды

Алтын мен болат жұдырықпен билік ету

Әлемге беймәлім немесе бекет болмайды, о

Әлемге белгісіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз