Төменде әннің мәтіні берілген Sun Stones , суретші - Excalion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Excalion
Over
Wide open deep sea
Men toil on the trireme
The stream pulls us astray according
To our sun stones
The sail and the hull are silhouettes
As we consult
The stars and the stones
The captain’s eyes
Are fixed in place
And the course is staying the same
With our charts all full of emptiness
We’re sailing towards nothingness
Not a slightest bit
Keen to admit that we’re
A ship in distress
With our charts all full of emptiness
We’re sailing towards nothingness
Here’s the irony
In all this foolery
We are calling it progress
Is there
After the edge of the earth
An endless fall
We all have heard the stories
But we have closed our ears
As many hands as there are sailors
Are pointing in discord
There’s no clear
Outspoken fear
But it is starting to set in
Somewhere
Beyond the skyline
The ocean comes to an end
We fend
Off the uneasy feeling
That we’re drawing near
Бітті
Ашық терең теңіз
Триремада ер адамдар еңбек етеді
Ағын бізді соған сәйкес адастырады
Біздің күн тастарына
Желкен мен корпус - бұл силуэт
Біз кеңес
Жұлдыздар мен тастар
Капитанның көзі
Орнына бекітілген
Курс өзгеріссіз қалады
Диаграммаларымыздың барлығы босқа толы
Біз жоққа қарай жүземіз
Кішкене болмаса да
Біз екенімізді мойындағымыз келеді
Апатқа кеме
Диаграммаларымыздың барлығы босқа толы
Біз жоққа қарай жүземіз
Міне, ирония
Бұл ақымақтықта
Біз оны прогресс деп деп жатырмыз
Осында
Жердің шетінен кейін
шексіз құлдырау
Біз бәріміз туралы әңгімелер естідік
Бірақ біз құлағымызды жауып қалдық
Теңізшілердің қолдары сонша
Келіспеушілік |
Ешқандай анық жоқ
Ашық қорқыныш
Бірақ ол қона бастады
Бір жерде
Аспан сызығынан тыс
Мұхит бітеді
Біз қорғаймыз
Мазасыз сезімнен арылыңыз
Біз жақындап келе жатқанымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз