Everyday - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Everyday

I’m on my knees to pray

Since I kissed you once

And I held you once

Things have never been the same

And I’ve tried

God knows how hard I’ve tried

But there’s nothing left

In the world today

That’s making sense in any way

Even now

I’m in love with you

No matter what you put me through

There’ll always be someone like you

Who lets me down again

But every time

I’ve tried to make you mine

It seems there’s nothing else

I will ever find

That will make you stay

Make you change your mind

Sad to say

It’s the same thing everyday

But there’s no one else

in the world today

That will make it change

Take the pain away

Even now

I’m in love with you

No matter what you put me through

There’ll always be someone like you

Who lets me down again

And everyday no matter what I do

I’m more and more in love with you

I can’t believe it’s really true

You wouldn’t really go

Күн сайын

Мен дұға ету үшін тізерлеп отырмын

Мен сені бір рет сүйгендіктен

Мен сені бір рет ұстадым

Жағдай ешқашан бұрынғыдай болған емес

Ал мен тырыстым

Қанша тырысқанымды бір Құдай біледі

Бірақ ештеңе қалмады

Бүгінгі әлемде

Бұл кез келген жолмен  мағыналы

Тіпті қазір

Мен саған ғашық болдым

Мені не бастан өткерсең де

Әрқашан сіз сияқты біреу болады

Кім мені тағы да ренжітті

Бірақ әр жолы

Мен сені менікі етуге  тырыстым

Басқа ештеңе жоқ сияқты

Мен беремін

Бұл сізді қалуға мәжбүр етеді

Ойыңызды өзгертуге мүмкіндік беріңіз

Өкінішті

Бұл күнде бірдей нәрсе

Бірақ басқа ешкім жоқ

 бүгінгі әлемде

Бұл оны өзгертеді

Ауырсынуды кетіріңіз

Тіпті қазір

Мен саған ғашық болдым

Мені не бастан өткерсең де

Әрқашан сіз сияқты біреу болады

Кім мені тағы да ренжітті

Не істесем де күнделікті

Мен саған барған сайын ғашық болып барамын

Оның шын екеніне сене алмаймын

Сіз шынымен бармас едіңіз