Төменде әннің мәтіні берілген The Crownguard's Quest , суретші - Evertale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evertale
Through the fires of hell
Right into the storm
The hour of the crownguard is near
There’s no surrender, there will be no retreat
I will not give in to my fear
My legend shall last
Forever and a day
The bards will sing about my deed
Power and might
Are waiting for the strong
And this is the harvest of my seed
As a hero I’ll return
My banner will fly high
In me a fire burns, the fire of my pride
As a legend I’ll return
My name like thunder in the sky
In me desire yearns, for victory shall soon be mine
This is my time
A brave heart stands against the rest
This is the hour praise the day
Come join the crownguard’s quest
This is my time
A brave heart stands against the rest
This is the hour praise the day
Come join the crownguard’s quest
No remorse for the lost
No mercy for the weak
Think twice before you stand in my way
Give it to me
Or I take what should be mine
Don’t come between the crownguard and his prey
And when all sanity is lost
There is no turning
Was it not destiny, waiting there for me
Is it madness that I hear
Is there no turning back, from my destiny
Prechorus
Through the fires of hell
And back I’ve made my way
To nothing fades all I have done
As a knight I have failed
My honor lost and gone
I truly hate what I’ve become
Forgive your wayward son
Тозақ оты арқылы
Дәл дауылға
Тәжі күзеті
Тапсырыс жоқ, шегіну болмайды
Мен өз қорқынышыма берілмеймін
Менің аңызым жалғасады
Мәңгі және бір күн
Бардтар менің ісім туралы ән айтады
Күш пен күш
Күштілерді күтеміз
Бұл менің тұқымымнан алынған өнім
Батыр ретінде қайта беремін
Менің туым биікте желбіреді
Ішімде от жанады, намысымның оты
Аңыз ретінде мен ораламын
Менің атым аспандағы найзағайдай
Менде құштарлық құштар, Жеңіс жақын арада менікі болады
Бұл уақытым
Батыл жүрек басқаларға қарсы тұрады
Бұл күнді мадақтау сағаты
Тәжік қорғаушының квестіне қосылыңыз
Бұл уақытым
Батыл жүрек басқаларға қарсы тұрады
Бұл күнді мадақтау сағаты
Тәжік қорғаушының квестіне қосылыңыз
Жоғалғандар үшін өкінбейміз
Әлсіздерге мейірім жоқ
Менің жолыма тосқауыл қоймас бұрын екі рет ойланыңыз
Маған беріңіз
Немесе мен менікі болуы керек
Тәжі мен оның олжасының арасына түспеңіз
Және барлық ақыл-ой жоғалған кезде
Бұрылыс жоқ
Сол жерде мені күткен тағдыр емес пе еді
Мен естіп тұрған ақылсыздық па?
Артқа болмай ма, тағдырымнан
Прехор
Тозақ оты арқылы
Ал мен өз жолымды жүрдім
Менің барлық істеген істерім өшпейді
Рыцарь ретінде мен сәтсіздікке ұшырадым
Менің намысым жоғалып кетті
Мен болғанымды жек көремін
Адал ұлыңды кешір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз