Төменде әннің мәтіні берілген Bring The Night On , суретші - Eve 6 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eve 6
OK, OK I’m boring you,
I’m warning you tonight,
Is not the night for fights,
Lies white or other wise.
My mood isn’t better yet,
Sober and humorless,
If you can’t handle this,
Roll off the mattress.
I’m trying to let you know that your not just another.
When you’re under the covers, I’m under your thumb.
And your the finest of specimens,
Leaving me breathless,
Reeling and restless,
Putting me to the test.
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Ok I’m lying when I’m telling you your right
But you don’t like the truth
Served straight or otherwise,
And I’m an insomniac,
Tossing and turning and,
It’s getting repetitive,
Swallow a sedative.
I’m trying to let you know that your not just another.
When you’re under the covers, I’m under your thumb.
And your the finest of specimens,
Leaving me breathless,
Reeling and restless,
Putting me to the test.
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Not another day, not another day,
Not another day, not another day.
OK I’m boring you,
I’m warning you tonight,
Is not the night for fights,
Lies white or other wise.
My mood isn’t better yet,
Sober and humorless,
If you can’t handle this,
BREAK!
Roll off the mattress
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Turn the light off,
Leave me where I lay.
Bring the night on, not another day.
Not another, not another
Not another day, not another day,
Not another day, not another day.
Жарайды, мен сені жалықтымын,
Мен бүгін түнде ескертемін,
Ұрыс түні емес пе,
Өтірік ақ немесе басқа дана.
Көңіл-күйім әлі жақсы емес,
Байсалды және әзілсіз,
Бұны қолданбасаңыз,
Матрасты ораңыз.
Мен сізге тек басқа ғана емес екенін айтуға тырысамын.
Сіз көрпенің астында болсаңыз, мен сіздің бас бармағыңыздың астындамын.
Сіздің ең жақсы үлгілеріңіз,
Тыныссыз қалдырып,
Мазасыз және мазасыз,
Мені сынауға қою.
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Жарайды, мен сенің құқығыңды айтсам, өтірік айтамын
Бірақ сізге шындық ұнамайды
Тікелей немесе басқа түрде қызмет көрсетіледі,
Мен ұйқысызмын,
лақтыру және бұрылу және,
Қайталанып барады,
Седативті жұтыңыз.
Мен сізге тек басқа ғана емес екенін айтуға тырысамын.
Сіз көрпенің астында болсаңыз, мен сіздің бас бармағыңыздың астындамын.
Сіздің ең жақсы үлгілеріңіз,
Тыныссыз қалдырып,
Мазасыз және мазасыз,
Мені сынауға қою.
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Басқа күн емес, басқа күн емес,
Басқа күн емес, басқа күн емес.
Жарайды мен сені жалықтымын,
Мен бүгін түнде ескертемін,
Ұрыс түні емес пе,
Өтірік ақ немесе басқа дана.
Көңіл-күйім әлі жақсы емес,
Байсалды және әзілсіз,
Бұны қолданбасаңыз,
БҰЗУ!
Матрасты ораңыз
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Жарықты өшіріп,
Мені жатқан жерімде қалдырыңыз.
Басқа күнді емес, түнді әкеліңіз.
Басқа емес, басқа емес
Басқа күн емес, басқа күн емес,
Басқа күн емес, басқа күн емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз