Situation Infatuation - Eve 6
С переводом

Situation Infatuation - Eve 6

Альбом
Speak In Code
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213460

Төменде әннің мәтіні берілген Situation Infatuation , суретші - Eve 6 аудармасымен

Ән мәтіні Situation Infatuation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Situation Infatuation

Eve 6

Оригинальный текст

I was named for a saint, 1978

It seems a little bit ironic

But I don’t think too much on it

'Cause I’m busy making pay

Twenty-four in a day

And if you fall into temptation

There could be a bad vibration

But I’ve been thinking 'bout you since the first time that I saw you

Think it’s safe to say that I’ve been obsessed

Trying to figure out a way to tell you what I’m feeling

But I just can’t get the words off my chest

We got a situation infatuation

We haven’t even had a conversation

And I’m lying awake and picturing you naked

I already feel I owe an explanation

It’s getting pathological

I’m totally irrational

We got a situation infatuation

Got a situation infatuation

I call an apartment a home

I’ve never broken a bone

I spent the last couple of weeks

Just sitting, staring at the phone

And as a rule, if you will

I think I’m pretty chill

Yeah, this behaviour’s an exception

And I know it needs correction

But I’ve been thinking 'bout you since the first time that I saw you

Think it’s safe to say that I’ve been obsessed

Trying to figure out a way to tell you what I’m feeling

But I just can’t get the words off my chest

We got a situation infatuation

We haven’t even had a conversation

And I’m lying awake and picturing you naked

I already feel I owe an explanation

It’s getting pathological

I’m totally irrational

We got a situation infatuation

Got a situation infatuation

I’m standing at attention

Thinking things I can’t mention

Can you see my intention?

Involuntary action

Object of my destruction

It’s a natural reaction

We have a situation infatuation

We haven’t even had a conversation

And I’m lying awake and picturing you naked

I already feel I owe an explanation

It’s getting pathological

I’m totally irrational

We got a situation infatuation

Got a situation infatuation

I’m standing at attention

Thinking things I can’t mention

Can you see my intention?

We have a situation infatuation

Перевод песни

Менің есімім әулиенің құрметіне қойылды, 1978 ж

Бұл аздап ирониялық сияқты

Бірақ мен бұл туралы көп ойламаймын

Себебі мен ақша төлеумен айналысамын

Күніне жиырма төрт

Ал азғыруға түссеңіз

Жаман діріл болуы мүмкін

Бірақ мен сені алғаш көрген күннен бастап сені ойлап жүрмін

Мені тым қатты қиналған деп айту қауіпсіз деп ойлаңыз

Менің не сезінетінімді айтудың жолын анықтауға тырысады

Бірақ кеудемнен сөздерді шығара алмаймын

Бізде жағдайға ғашық болды

Бізде тіпті әңгіме болған жоқ

Ал мен ояу жатырмын және сені жалаңаш елестетемін

Мен түсініктеме беруім керек сияқты

Ол патологияға айналады

Мен мүлдем қисынсызмын

Бізде жағдайға ғашық болды

Жағдайға ғашық болып қалды

Мен пәтерді үйге шақырамын

Мен ешқашан сүйек сындырған емеспін

Мен соңғы екі апта                                                                                      жатттым

Жай отырып, телефонға қарап

Ал, әдетте, қалай болсаңыз 

Мен өте салқынмын деп ойлаймын

Иә, бұл                                                                                    кейк'

Және мен оны түзетуді қажет ететінін білемін

Бірақ мен сені алғаш көрген күннен бастап сені ойлап жүрмін

Мені тым қатты қиналған деп айту қауіпсіз деп ойлаңыз

Менің не сезінетінімді айтудың жолын анықтауға тырысады

Бірақ кеудемнен сөздерді шығара алмаймын

Бізде жағдайға ғашық болды

Бізде тіпті әңгіме болған жоқ

Ал мен ояу жатырмын және сені жалаңаш елестетемін

Мен түсініктеме беруім керек сияқты

Ол патологияға айналады

Мен мүлдем қисынсызмын

Бізде жағдайға ғашық болды

Жағдайға ғашық болып қалды

Мен назар                                                                   

Мен айта алмайтын нәрселерді ойлау

Менің ниетімді көре аласыз ба?

Еріксіз әрекет

Менің жою объектісі

Бұл табиғи реакция

Бізде жағдайға әуестену бар

Бізде тіпті әңгіме болған жоқ

Ал мен ояу жатырмын және сені жалаңаш елестетемін

Мен түсініктеме беруім керек сияқты

Ол патологияға айналады

Мен мүлдем қисынсызмын

Бізде жағдайға ғашық болды

Жағдайға ғашық болып қалды

Мен назар                                                                   

Мен айта алмайтын нәрселерді ойлау

Менің ниетімді көре аласыз ба?

Бізде жағдайға әуестену бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз