17 Again - Eurythmics

Yea though we ventured through the valley of the stars

You in all your jewelry and my bleeding heart

Who couldn’t be together and who could not be apart

We should’ve jumped out of that airplane after all

Flying skyways overhead it wasn’t hard to fall

And I had so many crashes that I couldn’t feel at all

And it feels like I’m seventeen again

Feels like I’m seventeen again

Time might break you, god forsake you

Leave you burnt and bruised

Innocence will teach you what it feels like to be used

Thought that you’d done everything, you didn’t have a clue

And it feels like I’m seventeen again

Feels like I’m seventeen again

Looking from the outside in

Some things never change

Hey hey I’m a million miles away

Funny how it seems like yesterday

All those fake celebrities and all those vicious queens

All the stupid papers and the stupid magazines

Sweet dreams are made of anything

That gets you in the scene

And it feels like I’m seventeen again

And it feels like I’m seventeen again

Yes it feels like I’m seventeen again

Seventeen, seventeen again yeah yeah yeah

Sweet dreams are made of these

Who am I to disagree

I travelled the world and the seven seas

Everybody’s looking for somehing, yeah

Иә, біз жұлдыздар алқабында секірдік

Сіз барлық әшекейлеріңізбен және қан ағып жатқан жүрегімде сіз

Кім                              |

Біз сол ұшақтан  секіруіміз керек еді

Төбеден ұшатын аспан жолымен құлау қиынға соқпады

Мен өзімді мүлдем сезінбейтін апаттарым көп болды

Мен тағы да он жетіге келген сияқтымын

Мен қайтадан он жетіге келгендей болдым

Уақыт сені сындыруы мүмкін, Құдай сені тастап кетеді

Сізді күйіп, көгерген күйде қалдырыңыз

Кінәсіздік сізге қолдану болатынын  үйретеді

Сіз бәрін жасадым деп ойладым, сізде түсінік жоқ

Мен тағы да он жетіге келген сияқтымын

Мен қайтадан он жетіге келгендей болдым

Сырттан ішке қараған

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Эй, мен миллион миль қашықтықтамын

Кеше болғаны қызық

Барлық осы жалған атақтылар және барлық зұлым патшайымдар

Барлық ақымақ қағаздар мен ақымақ журналдар

Тәтті армандар кез келген нәрседен тұрады

Бұл сізді сахнада алады

Мен тағы да он жетіге келген сияқтымын

Мен тағы да он жетіге келген сияқтымын

Иә, мен тағы да он жетіге келгендей болдым

Он жеті, он жеті тағы да иә иә

Тәтті армандар олардан жасалады

Мен келіспейтіндей кіммін

Мен әлемді және жеті теңізді араладым

Барлығы бірдеңе іздейді, иә