All That Matters - Estelle
С переводом

All That Matters - Estelle

Альбом
True Romance
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246390

Төменде әннің мәтіні берілген All That Matters , суретші - Estelle аудармасымен

Ән мәтіні All That Matters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Matters

Estelle

Оригинальный текст

If I could pick, a single moment

To tell you how I felt right into the blue

Then I would tell, the time my heart felt

And I would probably say that it was a quarter to two

The time was nice, but it was far spent

You sent me flying then we both agree that time became the enemy

Of moments, I’m holding on to the next one

And if the sun should go away from here

It don’t matter, cause with you I shine

And if these clouds, keep you from coming near

It don’t matter, you’re already mine

And that’s all that matters, that matters, that matters

It wouldn’t matter, cause baby you’re mine

And that’s all that matters, that matters, that matters

No one can take away what’s yours and mine

If there’s a name, for our type of story

I call it the days of our lives the age of a star and a guy

So built to last (to last), beyond glamor and glory

So easy to do, so easy to be, connected inside

I get to put (I get to put), his thing right by my now

It’s kind of cold to give your all or nothing to

Someone who makes you love in these

Moments, keep rolling on to the next one, ooooh

Who makes love like this anymore

Instant enduring your eyes still alluring my love

Won’t let you go

Holds us together through stormier weather

It’s gold, and so if the sun

And now we sit

And wonder where life went

From all the moments I missed, I’m glad I didn’t miss you

Перевод песни

Таңдау болса, бір                                                                                                                                                                бір           бір                                                                    бір                 

Өзімді қалай сезінгенімді айту үшін

Сонда мен айтар едім, жүрегім сезген уақытты

Мен бұл екі-екіден төрттен бір екенін айтар едім

Уақыт жақсы болды, бірақ өткізді

Сіз мені ұшып жібердіңіз, содан кейін уақыттың жау болғанына екеуміз де келістік

Сәттердің, мен келесіге қарай жүремін

Ал күн осы жерден  кететін болса 

Маңызды емес, себебі мен сенімен жарқырап тұрмын

Бұл бұлттар болса, сізді жақындатудан сақтайды

Маңызды емес, сіз әлдеқашан менікісіз

Міне, бәрі маңызды, маңызды, маңызды

Маңызды емес, себебі сен менікісің

Міне, бәрі маңызды, маңызды, маңызды

Сіздікі мен менікі нәрсені ешкім тартып ала алмайды

Егер есім болса, біздің тарих түріміз болса

Мен оны өмір бойы жұлдыз және жігіт деп атаймын

Гламур мен даңқтан жоғары (соңғы уақытқа дейін) құрылған

Жасалуы оңай, болуы оңай , ішкі байланысты 

Мен (мен қоямын), оның сөзі қазір менің қасымда

Бұл сіздің барлық немесе ештеңеңізді беру үшін суық түрі

Осылар арқылы сізді жақсы көретін адам

Сәттер, келесіге ауыса беріңіз, ооооо

Енді кім махаббатты осылай жасайды

Көздеріңізге шыдамдылық әлі күнге дейін менің махаббатымды  еліктіруде

сені жібермейді

Дауылды ауа райында бізді бірге ұстайды

Бұл алтын, күн болса

Енді біз отырамыз

Өмір қайда кетті деп таң қалды

Мен сағынған сәттердің барлығында сені сағынбағаныма қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз