Төменде әннің мәтіні берілген Definitief , суретші - Esko, Glennis Grace, Fresku аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Esko, Glennis Grace, Fresku
Ik wil vertrouwen en niet zo paranoïde doen
Maar ik heb veel te veel redenen om het niet te doen
En echt ik voel een rilling door m’n lijf gieren
Als ik denk aan hoe ik tegen je kon liegen toen
Ik wil niet zielig doen, nu ben ik aan het winnen van ze
Want je woorden zijn hetzelfde, maar ze klinken anders
Ik mis blindelings vertrouwen zonder ervoor te betalen
En gesprekken zonder dat ze iets willen van me
Ik mis me bloot kunnen geven aan ze
En ik mis iemand weer volledig in m’n leven laten
Ik mis jeugdige naïviteit en optimisme
En ik mis dat we ook met weinig al tevreden waren
Maar ondertussen is het ook de reden van m’n geloof
De sleutel tot het succes die de pijn weer verdooft
Dus, daarom blijf ik maar gewoon aan het werk
Want ik heb niemand nodig om te geloven in mezelf
Dus kom me niks zeggen
Het is te laat
Het is nu definitief
Je bent mijn trouw zijn niet waard
Dus wees niet verbaasd
Want je neemt me voor lief
Ik moet nu koud zijn helaas
Definitief
Ik liet je te dicht bij mij
Dus wees niet verbaasd
Want je neemt me voor lief
Ik moet nu koud zijn helaas
Ik wil geen leugen waarin iedereen gelooft leven
Ondertussen wil ik heel de wereld hoop geven
Je gaat van mensen houden die je troost geven
Maar zult misschien als hun geheugen uit hun hoofd faden
Kan je het niet meer kopen, koop even
Maar die materiële dingen maken niemand na de dood levend
Rijkdom vergaren of me bloot geven, huh
Dat waren vragen toen we lyrics op een boot schreven
Roze kleuren van de maan op het water
Maakt je rijker dan de faam of de status
Heb van geluk m’n laatste tranen gelaten
En ik heb nooit iemand genaaid of verraden
Soms doe ik alles voor mensen en blijkt het onvoldoende
Veel geloven, weinig weten, maakt me overmoedig
En af en toe sluit ik me af, dat schijnt gewoon te moeten
Zolang ik strijd voor alle mensen die mijn dromen voeden
Ik ben niet koud, misschien gewoong gevoelig
Het is te laat
Het is nu definitief
Je bent mijn trouw zijn niet waard
Dus wees niet verbaasd
Want je neemt me voor lief
Ik moet nu koud zijn helaas
Definitief
Ik liet je te dicht bij mij
Dus wees niet verbaasd
Want je neemt me voor lief
Ik moet nu koud zijn helaas
Мен сенгім келеді және сонша параноид болмау боламын
Бірақ менде қайталанбайтын себептер тым көп
Ал шынымен денемді дірілдей сезіндім
Мен саған қалай өтірік айта аламын деп ойласам
Мен аянышты болғым келмейді, қазір мен оларды жеңіп жатырмын
Өйткені сенің сөздерің бір, бірақ дыбыстары бөлек
Мен төлеусіз соқыр сенімді сағындым
Және олар менен ештеңе қаламайтын әңгімелер
Мен оларды әшкерелей алатынымды сағындым
Ал мен біреуді қайтадан өміріме толықтай кіргізуді сағындым
Жастық аңғалдық пен оптимизмді сағындым
Біз де азға қанағаттанғанымызды сағындым
Бірақ бұл арада менің сенімімнің себебі де болды
Қайтадан ауырсынуды басатын сәттілік кілті
Сондықтан мен жұмыс істеуді жалғастырамын
Себебі маған ешкімнің өзіме сенуінің қажеті жоқ
Ендеше келіңіз де, ештеңе айтпаңыз
тым кеш
Бұл ең еңýýý».
Сіз менің адалдығыма лайықсыз
Сондықтан таң қалмаңыз
Себебі сіз мені кәдімгідей қабылдайсыз
Өкінішке орай, қазір салқын болуым керек
Финал
Мен сені өзіме тым жақын қалдырамын
Сондықтан таң қалмаңыз
Себебі сіз мені кәдімгідей қабылдайсыз
Өкінішке орай, қазір салқын болуым керек
Барлығы сенетін өтірікпен өмір сүргім келмейді
Осы арада мен бүкіл әлемге үміт бергім келеді
Сіз сізге жұбаныш беретін адамдарды жақсы көресіз
Бірақ, мүмкін, егер олардың жады бастарынан өшіп кетсе
Енді сатып ала алмаймын, қазір сатып алыңыз
Бірақ бұл материалдық нәрселер ешкімді өлгеннен кейін тірі қалдырмайды
байлық жинау немесе мені әшкерелеу, иә
Бұл қайықта ән мәтінін жазған кездегі сұрақтар еді
Судағы айдың қызғылт түстері
Сізді атақ пен мәртебеден де бай етеді
Бақыттың соңғы көз жасын төктім
Ал мен ешқашан ешкімге опасыздық жасаған емеспін
Кейде мен адамдар үшін бәрін жасаймын және ол жеткіліксіз болып қалады
Көп сену, аз білу мені тым сенімді етеді
Ал кейде жабамын, бұл жай ғана керек сияқты
Мен арманымды тамақтандыратын барлық адамдар үшін күрескенімше
Мен суық емеспін, мүмкін жай ғана сезімталмын
тым кеш
Бұл ең еңýýý».
Сіз менің адалдығыма лайықсыз
Сондықтан таң қалмаңыз
Себебі сіз мені кәдімгідей қабылдайсыз
Өкінішке орай, қазір салқын болуым керек
Финал
Мен сені өзіме тым жақын қалдырамын
Сондықтан таң қалмаңыз
Себебі сіз мені кәдімгідей қабылдайсыз
Өкінішке орай, қазір салқын болуым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз