Dead or Alive - Eryn Allen Kane
С переводом

Dead or Alive - Eryn Allen Kane

Альбом
Aviary: Act II
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320910

Төменде әннің мәтіні берілген Dead or Alive , суретші - Eryn Allen Kane аудармасымен

Ән мәтіні Dead or Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead or Alive

Eryn Allen Kane

Оригинальный текст

I don’t need your money

No I don’t need your privileged things

All I need is justice

For all the things my family seen

Never been accepted

No, never had no shiny things

Always been exempted

'Cause you only know me by my name

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

You are not the past, no, no

They want you to hold on to yeah

You are only present yeah

And far from the truth

My name is not defeated

My name is not contained

My name is not uneducated

My name is not refrained

My name is not objectified

My name is not defined

My name is all that remains

My name is all mine

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Oh, no, no, no, no, no

Baby we’ve got to come together

Love each other

No, no, no, no, no

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

(You got to hold on)

Dead or alive, survive

(Said you got to hold on)

Dead or alive, survive

Alright y’all so now we gotta break.

So what I want you to do is grab your

neighbor and hold on an tell 'em «I love ya».

Say «I love ya!"And I want you to

repeat after me.

Y’all ready?

Here we go, 1, 2, 3 Go!

If you don’t know what to do, sing it

(If you don’t know what to do)

Do what you know’s good for you

(Do what you know’s good for you)

If you don’t know what to do

(If you don’t know what to do)

Do what you know’s good for you

(Do what you know’s good for you)

Now you know just what to do

(Now you know just what to do)

Show them that you ain’t no fool

(Show them that you ain’t no fool)

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive

Dead or alive, survive, survive, survive

We’ve gotta come together

We’ve gotta love each other

Oh no, no, no, no, no

Перевод песни

Маған сіздің ақшаңыз керек емес

Жоқ маған артықшылықтарыңыз қажет емес

Маған бәрі керек

Менің отбасым көрген барлық нәрселер үшін

Ешқашан қабылданбаған

Жоқ, ешқашан жылтыр заттар болған емес

Әрқашан босатылды

«Мені тек менің атымнан білемін

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Сіз өткен емессіз, жоқ, жоқ

Олар сенің иә дегенді ұстанғаныңды қалайды

Сіз тек барсыз иә

Және шындықтан алыс

Менің атым жеңілмеді

Менің атым жоқ

Менің атым білімсіз

Менің атым жоқ

Менің атым қарсылықсыз

Менің атым  анықталмаған

Менің атым қалды

Менің атым барлығы менікі

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Бала біз бірге болуымыз керек

Бір-біріңді сүй

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

(Сіз ұстауыңыз керек)

Өлі немесе тірі, аман бол

(Ұстау керек деді)

Өлі немесе тірі, аман бол

Жарайды, енді бұзуымыз керек.

Сондықтан мен сіздер қалағаныңыз не істегім келеді

Көршіңізбен бірге тұрып, оларға «Мен сізді жақсы көремін» деп айтыңыз.

«Мен сені жақсы көремін!» деп айтыңыз, мен де айтқым келеді

меннен кейін  қайталаңыз.

дайынсың ба?

Міне, кеттік, 1, 2, 3 Go!

Не істеріңізді білмесеңіз, ән айтыңыз

(Егер сіз не істеу керектігін білмесеңіз)

Өзіңізге пайдалы деп білетін нәрсені жасаңыз

(Сізге пайдалы деп білетін нәрсені жасаңыз)

Не істеу керектігін білмесеңіз

(Егер сіз не істеу керектігін білмесеңіз)

Өзіңізге пайдалы деп білетін нәрсені жасаңыз

(Сізге пайдалы деп білетін нәрсені жасаңыз)

Енді не істеу керектігін білесіз

(Енді не істеу керектігін білесіз)

Оларға ақымақ емес екеніңізді көрсетіңіз

(Оларға ақымақ емес екеніңізді көрсетіңіз)

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман бол

Өлі немесе тірі, аман қал, аман қал, аман қал

Біз бірге келуіміз керек

Біз бір-бірімізді жақсы көруіміз керек

О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз