Una Vida Nueva - Eros Ramazzotti
С переводом

Una Vida Nueva - Eros Ramazzotti

Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
211940

Төменде әннің мәтіні берілген Una Vida Nueva , суретші - Eros Ramazzotti аудармасымен

Ән мәтіні Una Vida Nueva "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Una Vida Nueva

Eros Ramazzotti

Оригинальный текст

Cuánto horizonte he atraversado hasta ahora

De ciertos hábitos en días de silencio a solas

Y laberintos donde el pensamiento

No encontraba el sendero

Pero nunca dejé de buscarte

En otros ojos, yo quise encontrarte

Como un río siempre busca el mar

Como dos líneas perdidas, distantas

Destinada a algún día encontrarse

Y no poderse separar

Porque cada momento

Tú eres música que siento

Y cada moviemiento es siempre

Exactamente a tiempo entre los dos

Quiero que sepas

Que eres para mí tan bella

En todo sentido

Que tú eres el principio

De una vida nueva

Cuántas noches bajo un cielo sin estrellas

Largas, como si quisieran parecer eternas

Pero nunca dejé de buscarte

A cada paso, en cada instante

Como si tú fueras faro y yo la nave

Como te guía una estrella distante

Ahora es cierto que

Cada momento

Tú eres música que siento

Y cada moviemiento es siempre

Exactamente a tiempo entre los dos

Quiero que sepas

Que eres para mí tan bella

En todo sentido

Que tú eres el principio

De una vida nueva

De una vida nueva

Muévete, muévete

Y no te pares

Muévete, muévete

Llegamos tarde

Muévete, muévete

Como las nubes en el cielo

Crean formas en el pensamiento

Muévete, muévete

Entre mis manos

Muévete, muévete

Sigue mis pasos

Muévete, muévete

Y no te pares

Y no te pares

Y no te pares ya

Yeah

Porque cada momento

Tú eres música que siento

Y cada moviemiento es siempre

Exactamente a tiempo entre los dos

Quiero que sepas

Que eres para mí tan bella

En todo sentido

Que tú eres el principio

De una vida nueva

Muévete, muévete

Y no te pares

Muévete, muévete

Llegamos tarde

Muévete, muévete

De una vida nueva

Muévete, muévete

Entre mis manos

Muévete, muévete

Sigue mis pasos

Muévete, muévete

Y no te pares

Y no te pares

Y no te pares ya

Yeah

Перевод песни

Осы уақытқа дейін қанша көкжиектен өттім

Тек тыныштық күндерінде белгілі бір әдеттер

Ал ойға келген лабиринттер

Мен жол таба алмадым

Бірақ мен сені іздеуді тоқтатпадым

Басқа көздерде мен сені тапқым келді

Өзеннің әрқашан теңізді іздейтіні сияқты

Жоғалған екі жол сияқты, алыс

Бір күні кездесуге арналды

Және ажырата алмайды

өйткені әр сәт

Сіз мен сезінетін музыкасыз

Және әрбір қозғалыс әрқашан

Екеуінің арасында дәл уақытында

Білгің келеді

сен маған сондай әдемісің

барлық жағынан

сен бастамасысың

жаңа өмір туралы

Жұлдызсыз аспан астында қаншама түн

Ұзақ, олар мәңгілік болып көрінгісі келгендей

Бірақ мен сені іздеуді тоқтатпадым

Әр қадамда, әр сәтте

Сен маяк, ал мен кеме болғандай

Алыстағы жұлдыз сізді бағыттайды

Енді бұл рас

әр сәт

Сіз мен сезінетін музыкасыз

Және әрбір қозғалыс әрқашан

Екеуінің арасында дәл уақытында

Білгің келеді

сен маған сондай әдемісің

барлық жағынан

сен бастамасысың

жаңа өмір туралы

жаңа өмір туралы

жылжыту

және тоқтамаңыз

жылжыту

Біз кешігіп келдік

жылжыту

Аспандағы бұлттар сияқты

Олар ойда формалар жасайды

жылжыту

қолымның арасында

жылжыту

Менің қадамдарымды орындаңыз

жылжыту

және тоқтамаңыз

және тоқтамаңыз

Енді тоқтамаңыз

Иә

өйткені әр сәт

Сіз мен сезінетін музыкасыз

Және әрбір қозғалыс әрқашан

Екеуінің арасында дәл уақытында

Білгің келеді

сен маған сондай әдемісің

барлық жағынан

сен бастамасысың

жаңа өмір туралы

жылжыту

және тоқтамаңыз

жылжыту

Біз кешігіп келдік

жылжыту

жаңа өмір туралы

жылжыту

қолымның арасында

жылжыту

Менің қадамдарымды орындаңыз

жылжыту

және тоқтамаңыз

және тоқтамаңыз

Енді тоқтамаңыз

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз