Querida Profe - Eros Ramazzotti

Yo no sé

Como pudo ser

Mi querida profe, mi primer amor

Era la edad, la dura lección

Inevitable como el sarampión

La recuerdo

Por las tareas

Las que me mandaba, las que yo copiaba

Escribe más claro me decía

Lléname este cuestionario

Trabaja un poco cada día

Y mientras yo, pensando en el balón

Después me iba a un cine de sesión continua

Mi brazo por el cuello

Aquel sabor a clorofila del beso

En la ultima fila

Y pienso en Lucía

En la ultima fila…

Y Lucía, como alucinada

Dónde puede estar, que será de ella

Que con los numeros nunca fue

Una lumbrera, como yo

Que pasaba tanto tiempo

Con sus inacabadas poesías

Lo que quedó de esos días donde esta

De nuestro enorme futuro

Que va tragándose el pasado sin compasión

A un sólo segundo

De la última hora

De última hora…

Y es que hoy

Mi querida profe, ves como tu hijo

Llegará a maestro

Donde estarán mis compañeros

Se repartieron por la vida

Son los mejores, los primeros

Y algo, querida profe, fue por ti

Мен білмеймін

қалай болуы мүмкін

Құрметті ұстазым, алғашқы махаббатым

Бұл жас, қиын сабақ болды

Қызылша сияқты сөзсіз

Мен оны есіме аламын

тапсырмалар үшін

Маған жібергендерін, мен көшіргендерін

Нақтырақ жаз, деді ол маған

маған осы сауалнаманы толтырыңыз

Күн сайын аздап жұмыс жасаңыз

Ал мен допты ойлап жатқанда

Содан кейін мен үздіксіз сеанс кинотеатрына бардым

менің қолым мойынға

Поцелуден хлорофиллдің сол дәмі

Соңғы қатарда

Ал мен Люсияны ойлаймын

Соңғы қатарда…

Ал Люсия галлюцинация көргендей

Ол қайда болуы мүмкін, оның жағдайы не болады

Бұл сандармен ешқашан болған емес

Мен сияқты жарық адам

бұл көп уақытты жұмсады

Аяқталмаған өлеңдерімен

Ол болған күндерден не қалды

Біздің үлкен болашағымыздан

Бұл өткенді аяусыз жұтады

бір секундқа

соңғы сағатта

Соңғы минут…

Ал дәл бүгін

Құрметті ұстазым, сіз өз ұлыңызға ұқсайсыз

шеберге жетеді

Менің серіктерім қайда болады?

Олар өмір бойы тарады

Олар ең жақсы, бірінші

Және бір нәрсе, құрметті ұстаз, сіз үшін болды