Төменде әннің мәтіні берілген En Primer Plano , суретші - Eros Ramazzotti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eros Ramazzotti
Me calma el corazón pensar en ti
Se me alinean estrellas en el cielo
No existe nada fuera de aquí
Parece todo así tan cierto
Yo que no estoy seguro nunca de nada
Que aun creo en las miradas y su fuego
Me rompe el corazón pensar en que
Lo que vivimos vuela con el viento
Parece no acabar este dolor
Esta emoción que cada vez es nueva
La fuente del problema es mi pasión
No hay nada nuestro que al pensarlo no me conmueva
Oh amor tan lejano
Sí, te tengo dentro de mí
Del horizonte al primer plano
Te tengo dentro de mi
En primer plano
Amor tan lejano
No sé ni quién soy cuando pienso en ti
Te pertenezco como el verde al prado
No sé a qué época me llevarás
Enamorarme es mi talento innato
Es mi condena es mi libertad
El hilo rojo de una vida juntos
Lejos de todo, lejos de quien soy
Buscando el sol cuando la lluvia envuelve el mundo
Oh, amor tan lejano
Oh sí, te llevo dentro de mí
Del horizonte al primer plano
Amor tan lejano
Por siempre dentro de mí
En el horizonte
En primer plano
Me calma el corazón pensar en ti
Se me alinean estrellas en el cielo
Te tengo siempre dentro de mí
En el horizonte, en primer plano
Сен туралы ойлау жүрегімді тыныштандырады
Аспанда жұлдыздар мен үшін тізіліп тұр
Бұл жерден тыс ештеңе жоқ
Мұның бәрі рас сияқты
Мен ешқашан ештеңеге сенімді емеспін
Мен әлі күнге дейін келбет пен олардың отына сенемін
Соны ойлау жүрегімді ауыртады
Біздің өмір сүретініміз желмен бірге ұшады
Бұл ауырсыну бітпейтін сияқты
Бұл эмоция әрқашан жаңа
Мәселенің көзі менің құмарлығым
Ойлап қарасам жүрегімді елжіретпейтін ешнәрсеміз жоқ
о махаббат сонша алыс
Иә, менің ішімде сен бар
Көкжиектен алдыңғы планға дейін
Менің ішімде сен бар
Көңіл көтеру
махаббат соншалықты алыс
Сені ойласам кім екенімді де білмеймін
Шалғынның жасылындай мен саған тиесілімін
Мені қай уақытта апарарыңызды білмеймін
Ғашық болу – менің туа біткен талантым
Бұл менің үкімім, бұл менің бостандығым
Бірге өмірдің қызыл жібі
Бәрінен алыс, мен кіммін
Жаңбыр әлемді жауып тұрғанда күнді іздеу
О, соншалықты алыс махаббат
Иә, мен сені ішімде алып жүрмін
Көкжиектен алдыңғы планға дейін
махаббат соншалықты алыс
мәңгі менің ішімде
көкжиекте
Көңіл көтеру
Сен туралы ойлау жүрегімді тыныштандырады
Аспанда жұлдыздар мен үшін тізіліп тұр
Менің ішімде әрқашан сен бар
Көкжиекте, алдыңғы қатарда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз