Гроза - Эрика Лундмоен

Была гроза, сбивала людей

Стоящих на пересечении путей

Была гроза (была), была гроза (была)

Был сильный шторм, и я была в нем

Мы лепим связи из разных форм

Мы лепим связи из разных форм

Твои жесты, меня бьет током

Мы возвращаемся к истокам

Пусть наша жизнь будет уроком,

А ведь мы живем в мире жестоком

Каждый из нас в себя влюблен

Каждый из нас в себя влюблен

Каждый из нас в себя влюблен

Ты удивлен?

Каждый из нас в себя влюблен

Каждый из нас в себя влюблен

Каждый из нас в себя влюблен

Ты удивлен?

Я мечтаю, как свежий воздух

Наполняет клетки, как эфиром

Нежное касание с светлым миром

Нежное касание с целым миром

Нас учили опять, научили дышать

С кем когда говорить

Как правильно жить

Как нам правильно жить

Теперь я гроза, я сбиваю людей

Течет слеза, я лечу быстрей

Где тормоза?

Я та гроза, я та гроза

Молнии сносили всё вокруг

Знаю, кто ты, знаю, кто твой друг

Твой друг, твой друг знает, кто ты

Знает, кто ты

Твои жесты, меня бьет током

Мы возвращаемся к истокам

Пусть наша жизнь будет уроком,

А ведь мы живем в мире жестоком

Была гроза (была гроза, была гроза)

(Теперь я гроза)

Күн күркіреп, адамдарды құлатты

Жолдардың қиылысында тұру

Найзағай болды (болды), найзағай болды (болды)

Қатты дауыл болды, мен оның ішінде болдым

Біз әртүрлі пішіндерден байланыстарды мүсіндейміз

Біз әртүрлі пішіндерден байланыстарды мүсіндейміз

Сіздің қимылдарыңыз мені таң қалдырады

Біз тамырларға ораламыз

Өміріміз сабақ болсын

Бірақ біз қатыгез әлемде өмір сүріп жатырмыз

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Сіз таң қалдыңыз ба?

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Әрқайсымыз өзімізге ғашықпыз

Сіз таң қалдыңыз ба?

Мен таза ауа сияқты армандаймын

Жасушаларды эфир сияқты толтырады

Жарқын әлемге нәзік жанасу

Бүкіл әлеммен нәзік жанасу

Бізді қайтадан үйретті, тыныс алуды үйретті

Кіммен қашан сөйлесу керек

Қалай дұрыс өмір сүру керек

Қалай дұрыс өмір сүреміз

Қазір мен күн күркіремін, адамдарды түсіремін

Көз жасы ағып жатыр, мен тезірек ұшамын

Тежегіштер қайда?

Мен анау найзағаймын, мен сол күн күркіремін

Найзағай айналаның бәрін ұшырды

Мен сенің кім екеніңді білемін, досыңның кім екенін білемін

Досың, досың біледі сенің кім екеніңді

Сенің кім екеніңді біледі

Сіздің қимылдарыңыз мені таң қалдырады

Біз тамырларға ораламыз

Өміріміз сабақ болсын

Бірақ біз қатыгез әлемде өмір сүріп жатырмыз

Найзағай болды (назағай болды, найзағай болды)

(Қазір мен найзағаймын)