Kvinne - Erik Og Kriss
С переводом

Kvinne - Erik Og Kriss

Альбом
Gull Og Grønne Skoger
Год
2007
Язык
`норвег`
Длительность
209980

Төменде әннің мәтіні берілген Kvinne , суретші - Erik Og Kriss аудармасымен

Ән мәтіні Kvinne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kvinne

Erik Og Kriss

Оригинальный текст

Jeg er en gammaldags

Gammallaks

En gammal kar med gammal frakk

Lærte av min bestefar at kvinner setter man på plass

Og respekterer de det ikke blir det basketak

Da blir de dasket bak, jeg mener skikkelig skallebank

Er kanskje noe vrang, men har en trang på en dram

Så kjerringa hun setter fram ferskt bakst og gammaldansk

Og vi har mange barn som kona tar seg av

Jeg krever disiplin, spanskrør med buksa av

Det er et resultat av mangel på spiral

Jeg har noen pornoblad som hun må lese fraser fra

Og hun må lage mat når far kommer hjem fra bar

Hus bør være vaska og middag bør stå klar på fat

Hun har jo bikkja, hva skal hun med venner

Låser henne hjemme, karriere glem det

Få på deg korsettet

Den buksa kan du glemme

Du er jo kvinne, lær din plass å kjenne

Du tenkte kanskje du sku' si fra, si hva

Og gjøre dette til en kvinnesak, ikke bra

Men du har aldri hatt no' balletak på meg

Vi e’kke slemme men noen må bestemme

Og hvorfor må dere alltid prate sånn

D’er bare dumt

Uten noe nytt å prate om

D’er bare tomt

Vi lytter ikke, bare later som tro meg

Vær stille, når fikk kvinner egen vilje

Har alltid hatt kontroll, jeg hadde makt på bånn

(ahhh! jeg gidder ikke mer)!

kvinne

Du få'kke snakke sånn

Har du hørt -(hør)

Tøyter gjør opprør, ha, tøv, tøysete tøser krever oppgjør

Hva er greia, skal du se ut som en herre

Men bh-bålet fører kun til hengebrøst dessverre

Hva blir det neste

Har du tenkt å kjøpe kjerre

Og armhulehår, jeg kan ikke tenke meg no' verre

Det her er fåfengt, du ser det hele småvrengt

For sånn som det ser ut nå er skillsmisse påtenkt

Hva har skjedd, alt er feil, har du blitt skeiv

Skal du låne aftershave

Og hvorfor har du klipt deg?

Du skjønner, visse ting er gitt

Det er naturlover

Du serverer meg kaker, sånne med glasur over

Det skulle tatt seg ut om alle gjorde som deg

Kvinnefrigjøring (pøh)

Kom her og sett deg på meg

Du tenkte kanskje du sku' si fra, si hva

Og gjøre dette til en kvinnesak, ikke bra

Men du har aldri hatt no' balletak på meg

Vi e’kke slemme men noen må bestemme

Og hvorfor må dere alltid prate sånn

D’er bare dumt

Uten noe nytt å prate om

D’er bare tomt

Vi lytter ikke, bare later som tro meg

Vær stille, når fikk kvinner egen vilje

Så du vil snakke om kjønnsrollene

Men først kom deg ut på kjøkkenet og hent bollene

Og hvem er egentlig du til å klage

For gjett hvem som fikk oss pælma ut av edens hage

Likestilling, hva

Er det noe innen kamasutra

Det er kvinnedag en gang per år

Og mandag er en gang i uka

Er utdannet husmor, hva skal du med skolering

Og blir du med på trekant om vi kaller det kvotering

Du tenkte kanskje du sku' si fra, si hva

Og gjøre dette til en kvinnesak, ikke bra

Men du har aldri hatt no' balletak på meg

Vi e’kke slemme men noen må bestemme

Og hvorfor må dere alltid prate sånn

D’er bare dumt

Uten noe nytt å prate om

D’er bare tomt

Vi lytter ikke, bare later som tro meg

Vær stille, når fikk kvinner egen vilje

Перевод песни

Мен ескішіл адаммын

Ескі лосось

Ескі пальто киген кәрі жігіт

Әйелді орнына қоятынын атамнан білген

Ал құрметтемесе, қоржын болады

Содан кейін олар арқасынан ұрады, мен дұрыс бас сүйегінің соққысын айтамын

Ол сәл қисық шығар, бірақ драмаға құмар

Содан кейін кемпірге ол жаңа пісірілген және ескі дат ұсынады

Ал әйелі асырап отырған балаларымыз көп

Мен тәртіпті талап етемін, шалбарымды шешіп алған ротан

Бұл спиральдың болмауының салдары

Менде порно журналдар бар, ол фразаларды оқуы керек

Ал әкем бардан келгенде тамақ әзірлеуі керек

Үйді жуып, кешкі ас ағынмен дайын болуы керек

Оның иті бар, достарымен не істемекші

Оны үйге қамап қояды, мансап оны ұмыт

Корсет киіңіз

Сіз бұл шалбарды ұмыта аласыз

Әйел адамсың, өз орныңды біл

Сіз не айту керек деп ойладыңыз

Және мұны жақсы емес, әйел мәселесіне айналдырыңыз

Бірақ сен маған ешқашан балет қойған емессің

Біз жаман емеспіз, бірақ біреу шешуі керек

Ал неге үнемі осылай сөйлеуге тура келеді?

Бұл жай ғана ақымақ

Жаңа ештеңе жоқ

Бұл жай ғана бос

Біз тыңдамаймыз, маған сенетіндей кейіп танытамыз

Әйелдер өз еркі болған кезде тыныш болыңыз

Әрқашан бақылауда болдым, менде билік бақылауда болды

(аххх! Мен енді мазаламаймын)!

әйел

Бұлай сөйлемеу керек

Сіз естідіңіз бе - (тыңдау)

Сайқымазақтар бүлік шығарады, ха, екіленеді, ақымақ қыздар реттеуді талап етеді

Не керек, джентльмен болып көріну керек

Бірақ көкірекшелердегі өрт, өкінішке орай, кеуделердің салбырауына әкеледі

Келесі не

Сіз арба сатып алуды жоспарлап отырсыз ба?

Ал қолтық астындағы шаш, бұдан жаман ештеңе ойлай алмаймын

Бұл бекер, сіз мұның бәрі бұрмаланғанын көресіз

Өйткені қазір көрініп тұрғандай, ажырасу жоспарланған

Не болды, бәрі дұрыс емес, қисық болып кеттің

Қырынудан кейін несие алу керек пе

Ал сен неге шашыңды қидың?

Көрдіңіз бе, белгілі бір нәрселер беріледі

Бұл табиғат заңдары

Сіз маған торттарды ұсынасыз, мысалы, үстіне глазурь

Барлығы сіз жасағандай істесе жақсы болар еді

Әйелдерді босату (pøh)

Мұнда келіп, маған қара

Сіз не айту керек деп ойладыңыз

Және мұны жақсы емес, әйел мәселесіне айналдырыңыз

Бірақ сен маған ешқашан балет қойған емессің

Біз жаман емеспіз, бірақ біреу шешуі керек

Ал неге үнемі осылай сөйлеуге тура келеді?

Бұл жай ғана ақымақ

Жаңа ештеңе жоқ

Бұл жай ғана бос

Біз тыңдамаймыз, маған сенетіндей кейіп танытамыз

Әйелдер өз еркі болған кезде тыныш болыңыз

Сондықтан сіз гендерлік рөлдер туралы айтқыңыз келеді

Бірақ алдымен ас үйден шығып, тостағандарды алыңыз

Ал сен кімсің шынымен шағымданатындай

Бізді Едем бағынан кім алып шыққанын болжауға болады

Гендерлік теңдік, не

Камасутрада бірдеңе бар ма?

Жылына бір рет әйелдер күні

Ал дүйсенбі аптасына бір рет

Үй шаруасындағы әйел, оқуды не істейсің

Ал сіз үшбұрышқа қосылыңыз, егер біз оны квоталар деп атасақ

Сіз не айту керек деп ойладыңыз

Және мұны жақсы емес, әйел мәселесіне айналдырыңыз

Бірақ сен маған ешқашан балет қойған емессің

Біз жаман емеспіз, бірақ біреу шешуі керек

Ал неге үнемі осылай сөйлеуге тура келеді?

Бұл жай ғана ақымақ

Жаңа ештеңе жоқ

Бұл жай ғана бос

Біз тыңдамаймыз, маған сенетіндей кейіп танытамыз

Әйелдер өз еркі болған кезде тыныш болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз