Whitacre: Sleep - Eric Whitacre, Eric Whitacre Singers

The evening hangs beneath the moon

A silver thread on darkened doon

With closing eyes and resting head

I know that sleep is coming soon

Upon my pillow safe in bed

A thousand pictures fill my head

I cannot sleep my mind’s aflight

And yet my limbs seem made of lead

If there are noises in the night

A frightening shadow, flickering light

Then I surrender unto sleep

Where clouds of dreams give second sight

What dreams may come both dark and deep

Of flying wings and soaring leap

As I surrender unto sleep

As I surrender unto sleep

As I surrender unto sleep

Sleep

Кеш ай астында ілінеді

Күңгірттенген доңға күміс жіп

Көзді жұмып, басын демалып

Жақында ұйқы келетінін білемін

Төсекте жастығыма сейф

Мың сурет басымды толтырады

Мен санамның ұшып бара жатқанын ұйықтай алмаймын

Сонда да менің аяқ-қолым қорғасыннан жасалған сияқты

Түнде шулар болса

Қорқынышты көлеңке, жыпылықтайтын жарық

Содан кейін мен ұйықтаймын

Арман бұлттары екінші көзқарасты беретін жерде

Қандай армандар қараңғы да, терең де болуы мүмкін

Ұшатын қанаттар мен қалықтаған секірулерден

Мен ұйқыға берілгенімде

Мен ұйқыға берілгенімде

Мен ұйқыға берілгенімде

Ұйқы