Lightning - Eric Church

These four walls of Farnsworth

Are closing' in on me

My final meal’s over

They’re going to set me free

I can feel the fire’s a burning'

As the devil guards my door

I hit my knees in search of Jesus

On a cold jailhouse floor

Lord, now I’m singing':

«Get me out of here»

I see the preacher’s eyes

As my daughter cries

When they strap me in this chair

Lord, I hope she forgives me

For living' my life this way

Tonight I ride the lightning

To my final judgment day

Every life owes a debt

That’s what the Bible says

I owe mine to this state

For shooting' that boy to death

A liquor store attendant

He was reaching' for his gun

Now his Momma sits there smiling'

As the boss yells «Roll on one

Lord, now I’m singing':

«Get me out of here»

I see the preacher’s eyes

As my daughter cries

When they strap me in this chair

Lord, I hope she forgives me

For living' my life this way

Tonight I ride the lightning

To my final judgment day

A hungry blue eyed baby crying'

Made me rob that store

An' as that boy lay there dying'

I dropped my pistol on the floor

Yeah, I’d take it all back but there’s nothing' I can do

They’ve covered my face

An' the order’s gone through

As the boss yells «Roll on, two»

Now I’m flying'

Up an' out of here

I close my eyes an' slowly rise

Let my body leave this chair

Lord I hope you forgive me

For living' my life this way

Yeah, tonight I ride the lightning

To my final resting' place

These four walls of Farnworth

Are closing' in on me

Бұл Фарнсворттың төрт қабырғасы

Жабу «маған

Менің соңғы тамағым бітті

Олар мені босатпақ

Мен оттың жанып жатқанын сеземін'

Менің есігімді шайтан күзеткендей

Мен тізермды Исаны іздеуге тигіздім

Түрменің суық қабатында

Мырза, мен қазір ән айтып жатырмын:

«Мені осы жерден шығар»

Мен уағызшының көзін көріп тұрмын

Менің қызым жылап жатқанда

Олар мені осы орындыққа таңған кезде

Мырза, ол мені кешіреді деп үміттенемін

Менің өмірімді осылай өткізу үшін

Бүгін түнде мен найзағайға мінемін

Менің соңғы сот күніне 

Әрбір өмір қарыз

Бұл Киелі кітапта айтылған

Мен бұл күйге қарыздармын

Сол баланы өлтіргені үшін

Ішімдік дүкенінің қызметкері

Ол мылтығына қол созды

Қазір оның анасы күліп отырады

Бастық айқайлағанда, «Бір бол

Мырза, мен қазір ән айтып жатырмын:

«Мені осы жерден шығар»

Мен уағызшының көзін көріп тұрмын

Менің қызым жылап жатқанда

Олар мені осы орындыққа таңған кезде

Мырза, ол мені кешіреді деп үміттенемін

Менің өмірімді осылай өткізу үшін

Бүгін түнде мен найзағайға мінемін

Менің соңғы сот күніне 

Ашық көк көзді сәби жылап жатыр'

Мені сол дүкенді тонауға мәжбүр етті

Сол бала өліп жатқандай

Мен тапаншамды еденге тастадым

Иә, мен бәрін қайтарар едім, бірақ қолымнан ештеңе келмейді

Олар менің бетімді жауып алды

Тапсырыс орындалды

Бастық «Екі, қос» деп айқайлағанда

Енді мен ұшамын'

Жоғары және осы жерден

Мен көздерімді жамамын, баяу көтерілемін

Менің денем осы орындықты қалдырсын

Раббым, мені кешіресің деп үміттенемін

Менің өмірімді осылай өткізу үшін

Иә, мен бүгін түнде найзағаймен жүремін

Менің соңғы тынығу орныма 

Бұл Фарнворттың төрт қабырғасы

Жабу «маған