Message In A Bottle - Eric Biddines
С переводом

Message In A Bottle - Eric Biddines

Альбом
planetcoffeebean 2
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193460

Төменде әннің мәтіні берілген Message In A Bottle , суретші - Eric Biddines аудармасымен

Ән мәтіні Message In A Bottle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Message In A Bottle

Eric Biddines

Оригинальный текст

I hope one day that I can touch the sun

And even though that might not be as fun

A simple melody to move the waves

If a seashell wash a shore then that’s the day

I’ve been searching high and low, and high and low I search

And everywhere I go

Can’t seem to leave the hurt

There’s a message in the boat

In a bottle waiting to, ship out to sea

The bottle that I sent may not return

But that’s okay because I feel like I earned

(Like I earned a prize indeed)

Treat myself before anyone could read

Just to let go was enough and all I need

Tug boat paddling against the current

A couple footprints in the sand thinking dernit

Was I left her at a critical moment

At a time I thought I needed more than one could of wanted

Listen to your heart and you don’t gotta ask why

Looking through a window like I got a glass eye

From the moment you doubted when everybody who hated

Begin to figure that you never understood why

People sell their dreams and leave docks

Got time to need a third watch

What’s a goal he said without a chain

He was thinking of jewelry and me change

Follow what you desire to maintain

Wen the water hit the fire to light up the whole day

Pull the lever to alarm the ship in the third bay

Same ocean that the Santa Maria had sailed away

Перевод песни

Бір күні мен күнге қол тигіземін деп үміттенемін

Бұл соншалықты қызық болмаса да

Толқындарды қозғалатын қарапайым әуен

Егер теңіз қабығы жағадан жуса, онда бұл күн

Мен жоғары және төмен іздедім, жоғары мен төмен іздедім

Мен қайда барсам да

Азаптан арыла алмайтын сияқты

Қайықта хабар  бар

Бөтелкеде теңізге  жөнелтіңіз

Мен жіберген бөтелке оралмауы мүмкін

Бірақ бұл жақсы, өйткені мен өзімді тапқандай сезінемін

(Шынында да сыйлық тапқаным сияқты)

Ешкім оқи алмас бұрын өзімді емде

Тек жіберу жеткілікті болды және маған қажет болды

Ағысқа қарсы қайықты сүйретіңіз

Құмдағы ойлы дерниттегі жұптың іздері

Мен оны қиын сәтте тастап кеттім бе?

Бір кездері мен бір қажет бірден көп қажет деп  ойладым

Жүрегіңізді тыңдаңыз, себебін сұраудың қажеті жоқ

Менде әйнек көзі бар терезеден қарап

Сіз жек көретіндердің барлығына күмәнданған кезден бастап

Неге екенін ешқашан түсінбегеніңізді ойлай бастаңыз

Адамдар армандарын сатып, айлақтарды тастап кетеді

Үшінші сағатты қажет ететін уақыт болды

Ол шынжырсыз қандай мақсат айтты

Ол зергерлік бұйымдар мен мен өзгерту туралы ойлады

Нені сақтағыңыз келетінін  орындаңыз

Вен су күні бойы жанып тұру үшін отқа соқты

Үшінші шығанақтағы кемеге дабыл беру үшін тұтқаны тартыңыз

Сол Санта-Мария жүзіп кеткен мұхит

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз