Kawaakari - The Periphery of the Mind - Equilibrium

Our world is a strange place

We all feel kinda lost sometimes

We all hide behind a poker face

Feeling like we’ve lived hundreds of lifetimes

A generation (oh, we are the lost ones)

Controlled by false values

Always on the hunt for purpose and the next kick

Pressure is making us sick

You don’t know where you belong

Always searching for a place to feel safe

They told us to be strong

But sometimes this leads to our darkest grave

Are you already dead on the inside?

Is there nothing left you wanna fight for?

Let me be your spiritual guide

You have to trust me, there is so much more

Don’t wait till you’re broken

Don’t leave your soul’s words unspoken

Don’t hide your true spirit

Let us all be strong and feel it

We are the ones who run with the wolves

Let’s burn our misery

We are the ones who run with the wolves

Let’s trust universe’s synergy

I thought I had it all, but you can see the change

Life is totally messed up at times

I know now that colours come in a range

We crave for help in hard times

But there is no such thing called 'God'

We need to understand this is just flawed

The real power is in our hearts

Even if we first need to pick up the missing parts

Wake up, we are all free

It’s all about equality

Wake up, we are all enough

Where is humanity?

Don’t wait till you’re broken

Don’t leave your soul’s words unspoken

Don’t hide your true spirit

Let us all be strong and feel it

We are the ones who run with the wolves

Let’s burn our misery

We are the ones who run with the wolves

Let’s trust universe’s synergy

Burn

Burn

Burn

Burn that fear

Burn

Burn

Burn

Burn that factitious sphere

This is a new generation screaming

Aim for freedom but don’t you stop the dreaming

I can see it in your eyes

I can see it deep inside your soul

I can see all your hard tries

But let a kickass life be your sacred goal

Don’t wait till you’re broken

Don’t leave your soul’s words unspoken

Don’t hide your true spirit

Let us all be strong and feel it

We are the ones who run with the wolves

Let’s burn our misery

We are the ones who run with the wolves

Let’s trust universe’s synergy

Біздің әлеміміз - біртүрлі жер

Біз кейде бәріміз өзімізді жоғалтқандай сезінеміз

Біз бәріміз покер бетінің артына  жасырынамыз

Жүздеген  өмір                                                                                                                                                                    

Ұрпақ (о, біз адасқандармыз)

Жалған мәндермен басқарылады

Әрқашан мақсат пен келесі соққыны іздеуде

Қысым бізді ауырып жатады

Сіз қай жерде екеніңізді білмейсіз

Әрқашан өзіңізді қауіпсіз сезінетін орынды іздеңіз

Олар бізге мықты болуды айтты

Бірақ кейде бұл біздің ең қараңғы бейітімізге апарады

Сіз іштей өліп қалдыңыз ба?

Күрескіңіз келетін ештеңе қалмады ма?

Маған                                                  рұқсат етіңіз

Сіз маған сенуіңіз керек, одан да көп нәрсе бар

Сіз бұзылғанша күтпеңіз

Жанның сөзін айтылмай қалдырмаңыз

Шынайы рухыңызды жасырмаңыз

Барлығымыз күшті болайық және оны сезінейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Қайғымызды өртеп жіберейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Ғаламның синергетикасына сенейік

Менде барлығы бар деп ойладым, бірақ сіз өзгерісті көре аласыз

Өмір кейде толығымен шатастырылған

Мен қазір түстердің диапазонында келетінін білемін

Біз қиын                                                                                                                            

Бірақ                               ә                ә               ә          дей 

Бұл жай ғана кемшілік екенін түсінуіміз керек

Нағыз күш біздің жүрегімізде                

Егер бізге жетіспейтін бөлшектерді алу керек болса да

Оян, бәріміз де боспыз

Мұның бәрі теңдік туралы

Оян, бәрімізге жетеді

Адамгершілік қайда?

Сіз бұзылғанша күтпеңіз

Жанның сөзін айтылмай қалдырмаңыз

Шынайы рухыңызды жасырмаңыз

Барлығымыз күшті болайық және оны сезінейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Қайғымызды өртеп жіберейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Ғаламның синергетикасына сенейік

Жану

Жану

Жану

Бұл қорқынышты күйдіріңіз

Жану

Жану

Жану

Бұл жалған сфераны өртеп жіберіңіз

Бұл жаңа ұрпақтың айқайы

Бостандыққа ұмтылыңыз, бірақ армандауды тоқтатпаңыз

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мен оны сіздің жан дүниеңіздің тереңінен көремін

Мен сіздің барлық қиын әрекеттеріңізді көремін

Бірақ  өмірді киелі мақсат болсын

Сіз бұзылғанша күтпеңіз

Жанның сөзін айтылмай қалдырмаңыз

Шынайы рухыңызды жасырмаңыз

Барлығымыз күшті болайық және оны сезінейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Қайғымызды өртеп жіберейік

Біз қасқырлармен бірге жүгіретінбіз

Ғаламның синергетикасына сенейік