SYDÄN TYHJÄÄ - Eppu Normaali

Kun kissa talon alla huutaa kaipaustaan,

kun kevät lupaa eikä pidä lupaustaan,

kun lumet katoltani alas solahtaa,

ja kun tyhjä pääni tyynyyn kolahtaa,

silloin kaipaan sinua.

Kun jätän sormet oven väliin estääkseni

sitä lukkoon painumasta, en kestääkseni

kun kurkin korttejani olkapääni takaa,

ja makaan sängyssäni niin kuin vieras makaa,

silloin kaipaan sinua.

Kun bensa loppuu eikä saa pysähtyä, edes hidastaa,

kun pää on täynnä ja sydän tyhjää lyö, kun rakkaus minut sisältä syö.

Ole siinä, minä tässä, kahdestaan tässä elämässä.

Kun unen peiton päältä nyppivät,

harakat kun katon päällä hyppivät,

ja vaikka kotiin tulin maata viistäen,

hiuksesi kutittavat leukaa, kiistä en,

että hymyilen.

Kun bensa loppuu eikä saa pysähtyä, edes hidastaa,

kun pää on täynnä ja sydän tyhjää lyö, kun rakkaus minut sisältä syö.

Ole siinä, minä tässä, kahdestaan tässä elämässä.

Үйдің астындағы мысық сағынышпен айқайлағанда,

көктем уәде беріп, уәдесін орындамағанда,

төбесімнен қар түскенде,

және менің бос басым жастыққа соғылғанда,

онда мен сені сағындым.

Оған жол бермеу үшін саусақтарымды есік арасында қалдырған кезде

оны құлыптау үшін, шыдау үшін емес

Мен карталарымды иығымнан алғанда,

Мен жат адам болып төсегімде жатырмын,

онда мен сені сағындым.

Жанармай таусылып, тоқтамасаңыз, ол тіпті баяулайды,

басы толып, жүрегі бос болса, махаббат мені іштей сүйеді.

Бар бол, мен осында, екеуің осы өмірде.

Ұйқыдағы көрпе жұлынғанда,

төбеге секіру кезінде сусағандар,

Мен үйге қисық келсем де,

шашың иегіңді қытықтайды, мен оны жоққа шығарамын,

деп күлемін.

Жанармай таусылып, тоқтамасаңыз, ол тіпті баяулайды,

басы толып, жүрегі бос болса, махаббат мені іштей сүйеді.

Бар бол, мен осында, екеуің осы өмірде.