Төменде әннің мәтіні берілген Baarikärpänen , суретші - Eppu Normaali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eppu Normaali
Mua puri baarikärpänen, mut miksi suremaan?
Jo kauan sitten lääkkeen löysin siihen puremaan
Alla konjamiinipullon onnellisten tähtien
On hyvä olo ollut mulla siitä lähtien
Jos posket ei näy takaapäin, niin missä vika on?
No sosiaalihuoltohan on ollut vastuuton
Kas viina menee ensin poskiin, sieltä aivoihin
Ja sieltä käsin vaikuttaa se kaikkiin vaivoihin
Siis ryyppäämään, ryyppäämään joka aamu sännätään
Ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään
Tahdon olla juovuksissa aina, sekä maanantaina
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina!
Poliisinkin tiedetään mua mätkineen
Ne oottaa mua pihalla baarikärpäslätkineen
Voi jospa voisin jäädä tänne baariin nukkumaan
Kun multa ihmisoikeudet on näemmä päässyt hukkumaan
Siis ryyppäämään, ryyppäämään joka aamu sännätään
Ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään
Tahdon olla juovuksissa aina, sekä maanantaina
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina!
Siis ryyppäämään, ryyppäämään joka aamu sännätään
Ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään
Tahdon olla juovuksissa aina, sekä maanantaina
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina!
Ne jossain pohtii nytkin viinan hinnan nostoa
Mä istun baaritiskillä janoten kostoa
Vaan eipä taida kannattaa nenillensä hyppiä
On multa liian helppoa näet siivet nyppiä
Siis ryyppäämään, ryyppäämään joka aamu sännätään
Ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään
Tahdon olla juovuksissa aina, sekä maanantaina
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina!
Siis ryyppäämään, ryyppäämään joka aamu sännätään
Ja kun päivä on ohi niin lisää kännätään
Tahdon olla juovuksissa aina, sekä maanantaina
Tiistaina, keskiviikkona ja torstaina!
Муа Пури Баарикарен, бірақ неге жоқтау керек?
Баяғыда мен оны тістейтін дәрі таптым
Коньяк бөтелкесінің астында бақытты жұлдыздар
Содан бері өзімді жақсы сезінемін
Артынан жақ көрінбесе, кінә қайда?
Ал, әлеуметтік қамсыздандыру жауапсыз болды
Қас ішімдік алдымен щекке, одан миға түседі
Және сол жерден ол барлық ауруларға әсер етеді
Сондықтан біз мас боламыз, біз күнде таңертең мас боламыз
Ал күн өткенде, көбірек айналады
Мен дүйсенбі күні сияқты үнемі мас болғым келеді
Сейсенбі, сәрсенбі және бейсенбі!
Полиция да еріп жүрмейтіні белгілі
Олар мені шыбын-шіркейлермен аулада күтіп отыр
О, мен ұйықтау үшін барда қала алсам ғой
Қалыптан кейін адам құқығы суға батып кетті
Сондықтан біз мас боламыз, біз күнде таңертең мас боламыз
Ал күн өткенде, көбірек айналады
Мен дүйсенбі күні сияқты үнемі мас болғым келеді
Сейсенбі, сәрсенбі және бейсенбі!
Сондықтан біз мас боламыз, біз күнде таңертең мас боламыз
Ал күн өткенде, көбірек айналады
Мен дүйсенбі күні сияқты үнемі мас болғым келеді
Сейсенбі, сәрсенбі және бейсенбі!
Бір жерде олар әлі де ішімдіктің бағасын көтеруді қарастыруда
Мен кек алуға шөлдеп бар үстелінде отырмын
Бірақ олардың мұрнына секірудің қажеті жоқ деп ойлаймын
Қанаттардың жұлынғанын көру өте оңай
Сондықтан біз мас боламыз, біз күнде таңертең мас боламыз
Ал күн өткенде, көбірек айналады
Мен дүйсенбі күні сияқты үнемі мас болғым келеді
Сейсенбі, сәрсенбі және бейсенбі!
Сондықтан біз мас боламыз, біз күнде таңертең мас боламыз
Ал күн өткенде, көбірек айналады
Мен дүйсенбі күні сияқты үнемі мас болғым келеді
Сейсенбі, сәрсенбі және бейсенбі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз