또 싸워 We Fight Ourselves - Epik High, Younha

Who said love is sweet?

우린 매일 싸워

Every second, minute, every damn hour

이겨도 지는 game, don’t wanna play

눈은 피하면서 잘만 보는 눈치

져준다고 먼저 고개 숙이면 비웃지

«뭘 잘못했는지 알기나 해?»

이젠 익숙해, 니 잘못 빼고는 범죄

더 한 나의 죄로 지키는 외로운 결백

하지 말라면 더 해

이해를 두 번 해도 일만 나면 오해

Oh no, not again

이대로 잠들면 안 되는데

Oh no, not again

이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가

또 싸워

미쳤냐고, 이젠 지쳤다고

정말 끝이라고 말할 때

가장 너다워, 그게 너다워

내가 날 싸워

그만 하자며, 정말 죽겠다며

예전 같지 않은 야윈 모습이

이젠 너다워, 너와 나다워

I’m sorry

계속되는 불협화음

어긋나는 순간 넌 악보를 찢고

지나간 얘기로 싸울 땐

내 실수들에만 다는 도돌이표

질문과 심문

모두 내 탓인 것 마냥 몰아세워

내 이성에 불 붙이는 마녀사냥

난 화를 내고 소리 질러

넌 눈물을 무기로 양심을 찔러

뭐든 지기 싫어, 다툼도, 책임도

가볍게 여기던 서로의 짐도

전화기를 던지며 주먹쥐고

벽에 찍는 또 하나의 마침표

Oh no, not again

이대로 잠들면 안 되는데

Oh no, not again

이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가

또 싸워

미쳤냐고, 이젠 지쳤다고

정말 끝이라고 말할 때

가장 너다워, 그게 너다워

내가 날 싸워

그만 하자며, 정말 죽겠다며

예전 같지 않은 야윈 모습이

이젠 너다워, 너와 나다워

그만해

그만해, 그만해, 그만해

내가 미안해

그만해

그만해, 그만해, 그만해

내가 미안해

또 싸워

미쳤냐고, 이젠 지쳤다고

정말 끝이라고 말할 때

가장 너다워, 그게 너다워

내가 날 싸워

그만 하자며, 정말 죽겠다며

예전 같지 않은 야윈 모습이

이젠 너다워, Uh, oh

미쳤냐고, 이젠 지쳤다고

정말 끝이라고 말할 때

가장 너다워, We fight ourselves, uh, oh

그만 하자며, 정말 죽겠다며

예전 같지 않은 야윈 모습이

이젠 너다워, We fight ourselves

I’m sorry

Махаббат тәтті деп кім айтты?

біз күнде ұрысамыз

Әр секунд сайын, минут сайын, сағат сайын

Жеңетін немесе жеңілетін ойын, ойнағың келмейді

Көздеріңізден аулақ болған кезде жақсы көрінетін көздер

Жеңілгенің үшін алдымен басыңды исең, саған күледі

«Сен менің не қателескенімді білесің бе?»

Қазір үйреніп қалдым, сенің кінәңнен басқа қылмыс

Жалғыздықты мен күнәкар күнәларыммен сақтаймын

Егер сіз мұны жасамасаңыз, оны көбірек жасаңыз

Мен сізді екі рет түсінсем де, бірдеңе болған кезде қате түсінемін

О, жоқ, тағы емес

Сіз бұлай ұйықтай алмайсыз

О, жоқ, тағы емес

Жеңсек те жеңілеміз, бірақ соңына дейін барамыз

қайтадан ұрыс

Жындысың ба, мен енді шаршадым

Шынымен бітті десең

Сіз бәрінен де көпсіз, бұл сізсіз

менімен ұрысамын

Тоқтаймын деп, мен шынымен өлемін

Бұрын-соңды болмаған арық көрініс

Енді сіз сияқты, сіз бен біз сияқты

Кешіріңіз

үздіксіз диссонанс

Сәйкес келмеген сәтте ноталарды жыртып алдың

Біз өткен үшін ұрысып жатқанда

Менің қателіктерім үшін додори билеті

сұрақ және жауап алу

Бәріне мен кінәлі сияқты мені итермелеу

Менің ойымды өртеп жіберетін бақсы аңы

мен ашуланып, айқайлаймын

Қару боп ар-ұжданыңа көз жасыңды қағасың

Мен ештеңе жоғалтқым келмейді, ұрыс-керіс, жауапкершілік жоқ

Бір-біріміздің жүгімізді жеңіл көтердік

Телефонды лақтырып, жұдырықтарыңызды түйіңіз

Қабырғадағы тағы бір кезең

О, жоқ, тағы емес

Сіз бұлай ұйықтай алмайсыз

О, жоқ, тағы емес

Жеңсек те жеңілеміз, бірақ соңына дейін барамыз

қайтадан ұрыс

Жындысың ба, мен енді шаршадым

Шынымен бітті десең

Сіз бәрінен де көпсіз, бұл сізсіз

менімен ұрысамын

Тоқтаймын деп, мен шынымен өлемін

Бұрын-соңды болмаған арық көрініс

Енді сіз сияқты, сіз бен біз сияқты

Тоқта

тоқтау, тоқтау, тоқтау

Кешіріңіз

Тоқта

тоқтау, тоқтау, тоқтау

Кешіріңіз

қайтадан ұрыс

Жындысың ба, мен енді шаршадым

Шынымен бітті десең

Сіз бәрінен де көпсіз, бұл сізсіз

менімен ұрысамын

Тоқтаймын деп, мен шынымен өлемін

Бұрын-соңды болмаған арық көрініс

Енді сенсің, уһ, о

Жындысың ба, мен енді шаршадым

Шынымен бітті десең

Сен ең жомартсың, Өзіміз күресеміз, уһ, ой

Тоқтаймын деп, мен шынымен өлемін

Бұрын-соңды болмаған арық көрініс

Енді сен сияқты, Өзіміз күресеміз

Кешіріңіз