Төменде әннің мәтіні берілген Love Belt , суретші - JONGHYUN, Younha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JONGHYUN, Younha
I need Love Belt
Nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
On the love highway wiheomhan sokdo
I know ireoke gamyeon nan piryohae Air bag
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha
Budichil geol saenggakhago saljin anchiman
Burane tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman
Forgive me I’m sorry
You’re my Love Belt
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Nal deo jabajwo (Please hold me)
You’re my Love Belt
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
Nega gakkeum dapdaphage
Neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
Iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
We know taeeonal ttaebuteo
I feel you Propose a toast (Cheers!)
Malhaji anhado neukkyeojyeo Just like twins
Musimhan cheok sesange damdamhae hajiman
Duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman
Forgive me I’m sorry
You’re my Love Belt
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Nal deo jabajwo (Please hold me)
You’re my Love Belt
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
You’re my Love Belt
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Nal deo jabajwo (Please hold me)
You’re my Love Belt
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
I need Love Belt
내 어깨부터 허릴 감싸 안아 줘
On the love highway 위험한 속도
I know 이렇게 가면 난 필요해 Air bag
I need 이대로라면 조금 위험하잖아
부딪힐 걸 생각하고 살진 않지만
불안에 떠는 날 꽉 잡아줘
이기적인 마음에 항상 날 아프게 하지만
Forgive me I’m sorry
You’re my Love Belt
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Please hold me)
You’re my Love Belt
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
네가 가끔 답답하게
느껴져 벗어나려 하면
이유 모를 불안함 느껴져 오고
We know 태어날 때부터
I feel you Propose a toast (Cheers!)
말하지 않아도 느껴져 Just like twins
무심한 척 세상에 담담해 하지만
두려워 떠는 날 꽉 잡아줘
이기적인 마음에 항상 널 아프게 하지만
Forgive me I’m sorry
You’re my Love Belt
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Please hold me)
You’re my Love Belt
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
You’re my Love Belt
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Please hold me)
You’re my Love Belt
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
I need Love Belt
From my shoulders to my waist, wrap around me
On the love highway, a dangerous speed
I know, if we go like this, I’ll need an air bag
I need, if it’s like this, it’s a little dangerous
I don’t think I’ll crash but
I’m nervous so hold me tight
Because of my selfishness, I always hurt you but
Forgive me, I’m sorry
You’re my love belt,
Hold me tight
Hold me in this nervous world (please hold me)
You’re my love belt,
You know I’m shaking with anxiety
Hold my hand
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
When you’re feeling frustrated
And want to get away
When you’re feeling nervous for no reason
We know, since we were born,
I feel you, propose a toast (cheers)
You don’t say it but I feel it, just like twins
I pretend to not care but I’m scared,
Hold me tight when I tremble
Because of my selfishness, I always hurt you but
Forgive me, I’m sorry
You’re my love belt,
Hold me tight
Hold me in this nervous world (please hold me)
You’re my love belt,
You know I’m shaking with anxiety
Hold my hand
Please girl, you hold me now
I need you I love you
Please girl, you’re my Love Belt
Hold me
You’re my love belt,
Hold me tight
Hold me in this nervous world (please hold me)
You’re my love belt,
You know I’m shaking with anxiety
Hold my hand
Маған махаббат белбеуі керек
Nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
Вихеомхан сокдо махаббат тас жолында
Мен ireoke gamyeon nan piryohae қауіпсіздік жастығын білемін
Маған idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha керек
Будичил геол саенггахаго салджин анчиман
Burane tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman
Кешір мені кешірші
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Нал део джабажво (мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
Nega gakkeum dapdaphage
Неуккёоджёо беосэнарё хамён
Ию мореул буранхам неуккёджёо ого
Біз таэональ ттаебутені білеміз
Сіз тост ұсынасыз
Malhaji anhado neukkyeojyeo Дәл егіздер сияқты
Мусимхан чеок сесанге дамдамхае хажиман
Duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
Igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman
Кешір мені кешірші
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Нал део джабажво (мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Nal kkwak jabajwo buranhan sesange
Нал део джабажво (мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
Burane tteoneun nal aljanha
Geudae nae soneul jabajwo
Маған махаббат белбеуі керек
내 어깨부터 허릴 감싸 안아 줘
Махаббат тас жолында 위험한 속도
Мен білемін 이렇게 가면 난 필요해 қауіпсіздік жастығы
Маған 이대로라면 조금 위험하잖아 керек
부딪힐 걸 생각하고 살진 않지만
불안에 떠는 날 꽉 잡아줘
이기적인 마음에 항상 날 아프게 하지만
Кешір мені кешірші
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
네가 가끔 답답하게
느껴져 벗어나려 하면
이유 모를 불안함 느껴져 오고
Біз 태어날 때부터 ді білеміз
Сіз тост ұсынасыз
말하지 않아도 느껴져 егіздер сияқты
무심한 척 세상에 담담해 하지만
두려워 떠는 날 꽉 잡아줘
이기적인 마음에 항상 널 아프게 하지만
Кешір мені кешірші
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
날 꽉 잡아줘 불안한 세상에
날 더 잡아줘 (Мені ұстаңыз)
Сіз менің махаббат белдеуімсіз
불안에 떠는 날 알잖아
그대 내 손을 잡아줘
Маған махаббат белбеуі керек
Иығымнан беліме дейін мені орап алыңыз
Махаббат тас жолында қауіпті жылдамдық
Білемін, егер осылай жүрсек, маған қауіпсіздік жастығы керек болады
Маған керек, егер бұл болса, бұл өте қауіпті
Мен апатқа ұшыраймын деп ойламаймын, бірақ
Мен қобалжыдым, сондықтан мені қатты ұстаңыз
Өзімшілдігімнің кесірінен мен сені әрдайым ренжітемін, бірақ
Мені кешіріңіз, кешіріңіз
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мені қатты ұстаңыз
Мені бұл жүйке әлемінде ұстаңыз (өтінемін, мені ұстаңыз)
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мазасыздықтан дірілдеп жатқанымды білесіз
Менің қолымды ұста
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
Сіз ренжіген кезде
Ал кеткіңіз келеді
Ешқандай себепсіз қобалжыған кезде
Біз білеміз, біз туылғаннан бері,
Мен сізді сезінемін, тост ұсыныңыз (қуаныш)
Сіз айтпайсыз, бірақ мен оны егіздер сияқты сезінемін
Маған бәрі бірақ қорқамын,
Мен дірілдеген кезде мені қатты ұстаңыз
Өзімшілдігімнің кесірінен мен сені әрдайым ренжітемін, бірақ
Мені кешіріңіз, кешіріңіз
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мені қатты ұстаңыз
Мені бұл жүйке әлемінде ұстаңыз (өтінемін, мені ұстаңыз)
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мазасыздықтан дірілдеп жатқанымды білесіз
Менің қолымды ұста
Өтінемін, қызым, қазір мені ұста
Маған керексің мен сені жақсы көремін
Өтінемін, қыз, сен менің махаббат белбеуімсің
Мені ұста
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мені қатты ұстаңыз
Мені бұл жүйке әлемінде ұстаңыз (өтінемін, мені ұстаңыз)
Сен менің махаббат белбеуімсің,
Мазасыздықтан дірілдеп жатқанымды білесіз
Менің қолымды ұста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз