
Төменде әннің мәтіні берілген Noktirne , суретші - Eolika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eolika
Naktīs šaurās Vecrīgas ielās
Dzirdu senu gadsimtu soļus
Soļi te klaudz
Ir staigājis ļaužu tik daudz
Soļu tik daudz
Bet nedzirdu tavus
Naktīs dzegās atpūšas putni
Lido tikai laternu strēles
Kādai man būt?
Kā laternai rītā, kas zūd?
Laterna zūd
Bet nezudīs sapņi
Naktīs šaurās Vecrīgas ielās
Gaidu, gaidu, gaidu
Naktīs spārnos paceļas ilgas
Ticu, reiz tu atnāksi, labais
Nāksi kā rīts
Kas saulainā mirdzumā vīts
Nāksi man līdz
Nu būsim mēs kopā
Naktīs šaurās Vecrīgas ielās
Gaidu, gaidu, gaidu
Түнде Ескі Риганың тар көшелерінде
Көне ғасырлардың аяқ дыбысын естимін
Қадамдар осы жерді басыңыз
Жаяу жүргендер қаншама
Көптеген қадамдар
Бірақ мен сені естімеймін
Түнде құстар шеттерде демалады
Тек шамдар ұшады
Менде не болуы керек?
Таңертең жоғалып кететін шырақ ше?
Шам жоғалып кетеді
Бірақ армандар жойылмайды
Түнде Ескі Риганың тар көшелерінде
Күтемін, күтемін, күтемін
Түнде сағыныш қанат қағады
Бір күні келетініне сенемін, жақсы
Таң сияқты кел
Күн нұрында қандай бұрылыс
Маған кел
Қане, бірге болайық
Түнде Ескі Риганың тар көшелерінде
Күтемін, күтемін, күтемін
Eolika • 2006
Eolika • 2014
Eolika • 1996
Eolika • 1996
Eolika, Nora Bumbiere • 2014
Eolika • 2014
Eolika • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз