On My Way Home - Enya

I have been given

one moment from heaven

as I am walking

surrounded by night,

Stars high above me make a wish under moonlight.

On my way home

I remember

only good days.

On my way home

I remember all the best days.

I’m on my way home

I can remember

every new day.

I move in silence

with each step taken,

snow falling round me like angels in flight,

Far in the distance

is my wish under moonlight.

маған берілді

көктен бір сәт

Мен жүргенімде

түнмен қоршалған,

Менің үстімдегі жұлдыздар ай сәулесінің астында тілек айтады.

Үйге жолда

Менің есімде бар

тек жақсы күндер.

Үйге жолда

Ең жақсы күндердің барлығы есімде.

Мен үйге бара жатырмын

Мен есте аламын

әр жаңа күн.

Мен үндемеу қозғаламын

әрбір қадам басқан сайын,

ұшқан періштелер сияқты айналама қар жауды,

Қиыр қашықтықта

Менің тілім - ай сәулесі.