Tellum Scorpionis - Enthroned
Төменде әннің мәтіні берілген Tellum Scorpionis , суретші - Enthroned аудармасымен
Ән мәтіні Tellum Scorpionis "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tellum Scorpionis
Enthroned
Оригинальный текст
From the venom of the Earth
To the king of the sky
A mighty hunter before the Lord
Whose spiritual deception of civilization
Was frustrated by God
Consequently vilified as…
My divine vengeance!
Forsake me not, o Lord!
Cover the light of ignorance
And stab the world
Rise through me Ak-rab!
«Thou shalt go
Upon the lion and adder
The young lion and the dragon shalt thou tread
Under thy feet»
Feed me, for I feed the flame!
Make haste to strengthen me
O Lord my salvation
Forsake me not, o Lord!
Cover the light of ignorance
And stab the world
Rise through me Ak-rab!
Перевод песни
Жердің уынан
Аспан патшасына
Иеміздің алдында құдіретті аңшы
Өркениетті рухани алдау
Құдай ренжітті
Нәтижесінде…
Менің құдайлық кегім!
Мені тастама, уа, Раббым!
Надандық нұрын жабыңыз
Және әлемге пышақ салыңыз
Мен арқылы көтеріліңіз Ак-раб!
«Сен барасың
Арыстан мен шыбықтың үстінде
Сен жас арыстан мен айдаһарды таптайсың
аяғыңның астында»
Мені тамақтандырыңыз, өйткені мен жалынды тамақтандырамын!
Мені күшейтуге асығыңыз
О Тәңір құтқарым
Мені тастама, уа, Раббым!
Надандық нұрын жабыңыз
Және әлемге пышақ салыңыз
Мен арқылы көтеріліңіз Ак-раб!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз