Төменде әннің мәтіні берілген Deathmoor , суретші - Enthroned аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enthroned
It is that I am of pure heart and steady soul that I undertook these paths in
sacred trust
No will for curiosity or thrill’s sake enters the house of death
Free from fear
Substance I do notrecognize for havereplaced it by symbiosis and violent
humility
Deathmoor
It is that I desire to be Azrael’s emparthy
Willingly taking on his burden
To know all of death’s forms and shrink away from none greeting each as one
would welcome firm flesh into thy bed
Never for my own device
Violated the sanctity of death’s domain nor the catalysts that lays within
Nor shall I force invitation when none is extended to me, myself and I
To know all of death’s forms and shrink away from none greeting each as one
would welcome firm flesh into thy bed
For to do thy will grand, to do the will of the one is glorious!
Мен ''''''''''’'’’’ | | | | | | | |елдер| |
қасиетті сенім
Өлім үйіне қызық немесе толқу үшін ерік кірмейді
Қорқыныштан бос
Мен оны симбиозмен және зорлық-зомбылықпен қабылдайтын зат деп айтуға болмайды
кішіпейілділік
Deathmoor
Бұл - эмпарт
Оның ауыртпалығын өз еркімен мойнына алу
Барлық өлім бланкілерін білу және біреуі бір-бірімен амандасуға болмайды
Сіздің төсегіңізге қатты етті қарсы алар еді
Ешқашан өз құрылғым үшін
Өлім доменінің қасиеттілігін немесе оның ішінде жатқан катализаторларды бұзды
Маған, өзіме де, мені де шақырмаса, шақыруға мәжбүрлемеймін
Барлық өлім бланкілерін білу және біреуі бір-бірімен амандасуға болмайды
Сіздің төсегіңізге қатты етті қарсы алар еді
Сенің еркіңді орындау — ұлы, біреудің еркін орындау — керемет!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз