Mattinata: "Mattinata" - Enrico Caruso, Руджеро Леонкавалло

L’aurora di bianco vestita

Gia l’uscio dischiude al gran sol;

Di gia con le rosee sue dita

Carezza de' fiori lo stuol

Commosso da un fremito arcano

Intorno il creato già par;

E tu non ti desti, ed invano

Mi sto quit dolente a cantar

Metti anche tu la veste bianca

E schiudi l’uscio al tuo cantor!

Ove non sei la luce manca

Ove tu sei nasce l’amor

Ove non sei la luce manca

Ove non sei la luce manca

Ove tu sei nasce l’amor

Ақ киінген таң

Қазірдің өзінде үлкен күнге есік ашылды;

Қазірдің өзінде оның қызғылт саусақтарымен

Стуол гүлдерді сипады

Аркандық толқудың әсерінен

Жасау айналасында қазірдің өзінде пар;

Ал сен оянбадың, бекер

Мен ән айтуды қойдым

Ақ халатты да киіңіз

Қанторыңызға есікті ашыңыз!

Сен болмаған жерде жарық жоқ

Сен қайда болсаң, махаббат туады

Сен болмаған жерде жарық жоқ

Сен болмаған жерде жарық жоқ

Сен қайда болсаң, махаббат туады