Até Mais - Engenheiros Do Hawaii
Төменде әннің мәтіні берілген Até Mais , суретші - Engenheiros Do Hawaii аудармасымен
Ән мәтіні Até Mais "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Até Mais
Engenheiros Do Hawaii
Оригинальный текст
Não foi assim que eu sonhei a nossa vida
A despedida seria até logo mais
Mas a vida não permite ensaios
Não há raios antes do trovão
Não olhe pra mim como se eu fosse invisível
Como se fosse possível enxergar nessa escuridão
Não, não, não olhe pra trás, odeio despedidas
Diga até mais, mesmo se for adeus
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois, nada mais a nosso favor
Eu, você e mais ninguém
Um mundo estranho queimava sonhos ao nosso redor
Eu e você
Não foi assim que eu sonhei a nossa vida
A despedida seria até logo mais
Mas numa guerra ninguém mede consequências
A gente erra, depois pede perdão
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois, nada mais a nosso favor
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois, ninguém mais ao nosso redor
Não podia durar para sempre
Não podia ser diferente
Não poderia ter sido melhor
Ah, eu e você
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois e nada mais
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois e nada mais (Nada mais, nada mais)
Eu, você e mais ninguém (Mais ninguém)
Só nós dois e nada mais (Nada mais)
Eu, você e mais ninguém
Só nós dois e nada mais
Перевод песни
Мен біздің өмірімізді бұлай армандаған емеспін
Қоштасу кейін кездескенше
Бірақ өмір репетицияға мүмкіндік бермейді
Күн күркірегенге дейін найзағай ойнамайды
Көзге көрінбейтін сияқты маған қарама
Мына қараңғыда көруге болатын сияқты
Жоқ, жоқ, артыңа қарама, мен қоштасуды жек көремін
Қош болса да, одан да көп айт
Мен, сен және басқа ешкім емес
Екеуміз ғана, пайдамызға басқа ештеңе жоқ
Мен, сен және басқа ешкім емес
Біртүрлі дүние жан-жағында армандарды өртеп жіберді
Сен және мен
Мен біздің өмірімізді бұлай армандаған емеспін
Қоштасу кейін кездескенше
Бірақ соғыста оның салдарын ешкім өлшемейді
Біз қателесеміз, содан кейін кешірім сұраймыз
Мен, сен және басқа ешкім емес
Екеуміз ғана, пайдамызға басқа ештеңе жоқ
Мен, сен және басқа ешкім емес
Тек екеуміз, айналамызда басқа ешкім жоқ
Мәңгілікке созыла алмады
Бұл басқаша болуы мүмкін емес еді
Бұдан жақсырақ болуы мүмкін емес еді
О, мен және сен
Мен, сен және басқа ешкім емес
Тек екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Мен, сен және басқа ешкім емес
Тек екеуміз және басқа ештеңе жоқ (Артық ештеңе, артық ештеңе емес)
Мен, сен және басқа ешкім (басқа ешкім)
Тек екеуміз және басқа ештеңе жоқ (Басқа ештеңе)
Мен, сен және басқа ешкім емес
Тек екеуміз, басқа ештеңе жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз