Төменде әннің мәтіні берілген To the Ashes , суретші - Engage at will аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Engage at will
Дотла
Горит совесть в глазах государственных бонз.
Дотла
Выжигает река из крови и слёз
Кто будет считаться с мнением
Безмолвного большинства?
Карманы набиты, кормушка полна,
А совесть сгорела дотла.
Лжепророки заливают пьедестал алтаря
Своей ядовитой слюной.
Троны гнут спины, ломая хребты,
Вороны каркают новой войной.
Серые псы делают стойку,
Рыча в ожидании «фас!»
Кровь, смерть и слёзы
Горят холодным огнем,
В стекле их неморгающих глаз.
Быть уверенным в завтрашнем дне
Удел лишь приближённых.
В рабстве у царства, в юдоли слёз тьма прокажённых.
Мечет семя своё Вавилон в пасть государства.
Вьётся цепь из бессчётных нулей — адептов бездумного рабства.
Жерге дейін
Мемлекет басшыларының көзіне ар-ұждан оты күйеді.
Жерге дейін
Өзен қан мен жастан өртенеді
Пікірді кім есепке алады
Үнсіз көпшілік пе?
Қалталар толы, фидер толы
Ал ар-ұждан отқа оранып кетті.
Жалған пайғамбарлар құрбандық үстелінің тұғырын төгеді
Улы сілекейімен.
Тақтар белдерін бүгіп, жоталарды бұзады,
Қарғалар жаңа соғыс ашады.
Сұр иттер тірек жасайды
«Бет!» деп күбірлеген.
Қан, өлім және көз жасы
Суық отпен жану
Олардың жыпылықпайтын көздерінің шынысында.
Ертеңгі күнге сенімді болыңыз
Тек жақындардың тағдыры.
Патшалықтың құлдығында, Көз жасы аңғарында алапеспен ауыратындар көп.
Вавилон өз тұқымын мемлекеттің аузына тастайды.
Сансыз нөлдер тізбегі бар - ойланбаған құлдықты ұстанушылар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз