Обречён - Engage at will
С переводом

Обречён - Engage at will

Альбом
Их правила
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
161980

Төменде әннің мәтіні берілген Обречён , суретші - Engage at will аудармасымен

Ән мәтіні Обречён "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Обречён

Engage at will

Оригинальный текст

Неоправданные надежды,

Умершие мечты.

Жить под прицелом иллюзий —

Вот все на что способен ты.

Бежишь от проблем,

Растворяясь в проекции

Собственного мирка.

Не подвергая сомнению реальность,

Определённость проста и легка.

Вчера ты подумал о завтра,

А сегодня твой порыв застыл.

Дни пролистал, словно из клипарта,

Поставил кресты и забыл.

Рушишься с основания,

Шум поднимая кругом,

От кристального осознания

Своей пустоты в основном.

Все рухнуло в одночасье,

Не хватило духа все разрешить.

Ломай судьбу, разрывай в клочья,

Не дай ей себя на колени склонить.

Выцветшие обрывки грёз

Сметает рутины шквал.

Трудов своих тщетных усилия

В очередной раз осознал.

Вмиг стёрлась в пыль иллюзия,

Созданная с трудом.

Существовать в воображении

Действительности удел монохром.

Обречен!

На пустоту.

Обречен!

На обман.

Обречен!

На скитания.

Обречен!

На провал.

Отвесна стена, непричастна душа.

Сломана жизнь навсегда.

Перевод песни

Ақталмайтын үміттер

Өлі армандар.

Иллюзиялардың сиқырымен өмір сүру

Бұл сіздің қолыңыздан келетін нәрсе.

Сіз қиындықтардан қашасыз

Проекцияда еріту

Өз әлемі.

Шындыққа күмән келтірместен

Анықтау қарапайым және оңай.

Кеше ертеңгі күнді ойладың

Ал бүгін сенің екпінің қатып қалды.

Мен күндерді клипарттағыдай парақтадым,

Мен кресттерді қойып, ұмытып кеттім.

Жерден құлау

Айналада шу

Кристаллдық хабардарлықтан

Оның бостығы, негізінен.

Бір түнде бәрі құлады

Менде бәрін шешуге жүрегім жетпеді.

Тағдырды сындырыңыз, жыртыңыз,

Оның сізді тізеңізге бүгуге жол бермеңіз.

Армандардың өшіп қалған үзінділері

Төбелес күн тәртібін жояды.

Олардың бос еңбектері

Тағы да түсіндім.

Бір сәтте елес шаңға айналды,

Қиындықпен жасалған.

Қиялда бар

Шындық монохромды көп.

Жоқ!

Босқа.

Жоқ!

Алдау үшін.

Жоқ!

Серуендеулерде.

Жоқ!

Сәтсіздікке.

Мөлдір қабырға, бейкүнә жан.

Мәңгілік бұзылған өмір.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз