Some Things Never Die - EMPHATIC
С переводом

Some Things Never Die - EMPHATIC

Альбом
Another Life
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221230

Төменде әннің мәтіні берілген Some Things Never Die , суретші - EMPHATIC аудармасымен

Ән мәтіні Some Things Never Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Things Never Die

EMPHATIC

Оригинальный текст

Looking out into the great unknown

In here… waiting for the mystery to unfold

Because every remedy I dream of fails me

When I think I’m getting out I end up back where I was

When you were the one

And I’m so tired of feeling like…

Like I can’t find a reason I can justify

Because I keep hoping you’ll fade in tonight — but your memory’s

Always there beside me like some holy light

But no matter how hard that I try

I guess some things never die (oh!)

I guess some things never die

Here I am trying to hold in self

I’m still — more fragile than I’ve ever been

I know that you’re never coming back but I can’t

Let go of the past — my mind has got me

Stuck where it was

You’re still the only one

But I’m so tired of feeling like…

Like I can’t find a reason I can justify

Because I keep hoping you’ll fade in tonight — but your memory’s

Always there beside me like some holy light

But no matter how hard that I try

I guess some things never die

It’s about time that I realized open up my eyes and let you go

But deep inside I don’t think we’re meant to be alone

Some things have to end — some things don’t survive

But I know somethings never die!

I can’t find a reason I can justify

Because I keep hoping you’ll fade in tonight — but your memory’s

Always there beside me like some holy light

But no matter how hard that I try

I guess some things never die

I guess some things never die

Some things never die

Перевод песни

Үлкен белгісізге қарау

Мұнда… құпияның ашылуын  күтуде

Өйткені, мен армандаған кез келген емдеу әдісі сәтсіз

Мен кетіп қалдым деп ойлағанда, мен қайда болдым

Сіз болған кезде

Мен өзімді сезінуден шаршадым...

Мен ақтай алатын себеп таба алмаған сияқты

Өйткені сен бүгін түнде өшеді деп  үміттенемін , бірақ сіздің жадыңызда

Қасиетті нұр сияқты әрқашан жанымда

Бірақ қанша тырыссам да

Менің ойымша, кейбір нәрселер ешқашан өлмейді (о!)

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді деп ойлаймын

Міне, мен өзімді ұстауға  тырысамын

Мен бұрынғыдан да нәзікпін

Ешқашан оралмайтыныңызды білемін, бірақ қайта алмаймын

Өткенді жіберіңіз - менің ойым мені алды

Қай жерде тұрып қалды

Сіз әлі жалғызсыз

Бірақ мен өзімді сезінуден шаршадым...

Мен ақтай алатын себеп таба алмаған сияқты

Өйткені сен бүгін түнде өшеді деп  үміттенемін , бірақ сіздің жадыңызда

Қасиетті нұр сияқты әрқашан жанымда

Бірақ қанша тырыссам да

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді деп ойлаймын

Көзімді ашып, сені жіберетін уақыт келді

Бірақ менің ойымша, біз жалғыз қалуымыз керек емес

Кейбір нәрселер аяқталуы керек — кейбір нәрселер сақталмайды

Бірақ мен бір нәрсенің ешқашан өлмейтінін білемін!

Мен ақтай алатын себеп  таба алмаймын

Өйткені сен бүгін түнде өшеді деп  үміттенемін , бірақ сіздің жадыңызда

Қасиетті нұр сияқты әрқашан жанымда

Бірақ қанша тырыссам да

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді деп ойлаймын

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді деп ойлаймын

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз