Louder Than Love - EMPHATIC
С переводом

Louder Than Love - EMPHATIC

  • Альбом: Another Life

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Louder Than Love , суретші - EMPHATIC аудармасымен

Ән мәтіні Louder Than Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Louder Than Love

EMPHATIC

Оригинальный текст

Sitting here in a hotel room

with your picture by the bed

The one we took sunday afternoon the week before I left

Your smile gets me through the day when I’m feeling all alone

Sometimes its the only strength I find out here so far from home…

I miss you,

Oh God I miss you

But even in the silence

I can hear it like its every angel singing above

What we’ve got is louder than love

And even when Im gone I can hear it like a song,

Like a melody that makes us one,

What we’ve got is louder than love…

Louder than love

Oh you look just like your mom back when she was young

A pretty face beautiful eyes

You are my heart till the end of time so here’s a kiss from a thousand miles

Turn out the lights and say goodnight

I miss you

Oh God I miss you

But even in the silence I can hear it like its every angel singing above

What we’ve got is louder than love

And even when I’m gone I can hear it like a song like a melody that makes us one

What we’ve got is louder than love

No matter where I am,

No matter what I do,

I will always be with you

Перевод песни

Қонақ үй бөлмесінде  отыр

төсек жанында суретіңізбен

Мен кетерден бір апта бұрын жексенбі күні түстен кейін алғанымыз

Сіздің күлкіңіз мені жалғыз сезінетін күнімнен өте алады

Кейде бұл мен үйден алыс екенін білемін ...

Мен сені сағындым,

О Құдай сені сағындым

Бірақ үнсіздікте де

Мен оны жоғарыдағы әрбір періште ән айтып жатқандай естимін

Бізде махаббаттан да күштірек

Мен кетсем де, оны ән сияқты естимін,

Бізді бір         әуен                                                                                                                  |

Бізде махаббаттан да күштірек…

Махаббаттан да қаттырақ

О, сен анаңның жас кезіндегідей көрінесің

Әдемі тұлға әдемі көздер

Сіз ақырзаманға дейін менің жүрегімсіз, міне, мың мильден сүйіспеншілік

Жарықты өшіріп, қайырлы түн деңіз

Мен сені сағындым

О Құдай сені сағындым

Бірақ үнсіздікте де мен оны жоғарыдағы әрбір періште ән айтып жатқандай естимін

Бізде махаббаттан да күштірек

Мен кетсем де, мен оны бізді бір ететін әуен сияқты ести аламын

Бізде махаббаттан да күштірек

Қайда болсам да,

Не істесем де,

Мен әрқашан сенімен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз