Wärst du die Welt - EMMA6

Wärst du die Welt

Dann würd ich wieder schlafen

Und wieder durch die Straßen gehen

Ich würde wo es still ist

Vor Mauern und Plakaten stehen

Mehr als als leere Bilder sehen

Und nicht mehr nur warten

Wärst du die Welt

Damit könnt ich leben

Als einer von Milliarden

Die Welt kann man nicht haben

Wärst du die Welt

Dann würd ich verstehen

Warum du mich nicht siehst

Wenn wir uns sehen

Wärst du die Welt

Ich wär der Mond

Zu klein und du zu groß

Zieh meine Kreise und komm nicht los

Und wär da nicht die Schwerkraft

Wär ich längst schon weg

Solang ich aber hier bin

Find ich kein Versteck

Wärst du die Welt

Damit könnt ich leben

Als einer von Milliarden

Die Welt kann man nicht haben

Wärst du die Welt

Dann würd ich verstehen

Warum du mich nicht siehst

Wenn wir uns sehen

Wärst du die Welt

Damit könnt ich leben

Als einer von Milliarden

Die Welt kann man nicht haben

Wärst du die Welt

Dann würd ich verstehen

Warum du mich nicht siehst

Wenn wir uns sehen

Егер сен әлем болсаң

Сосын тағы ұйықтайтынмын

Және қайтадан көшеде серуендеу

Тыныштық болған жерде болар едім

Қабырғалар мен плакаттардың алдында тұру

Бос кескіндерден гөрі көбірек қараңыз

Және енді күтудің қажеті жоқ

Егер сен әлем болсаң

Мен онымен өмір сүре аламын

Миллиардтардың біріндей

Сіз әлемге ие бола алмайсыз

Егер сен әлем болсаң

Сонда түсінетін едім

Неге мені көрмейсің

Біз көргенде

Егер сен әлем болсаң

Мен ай болар едім

Тым кішкентай, ал сен тым үлкен

Менің шеңберлерімді сызыңыз және жібермеңіз

Ал егер ауырлық күші болмаса

Мен әлдеқашан кететін едім

Бірақ мен осында болғанша

Мен жасырынатын жер таба алмаймын

Егер сен әлем болсаң

Мен онымен өмір сүре аламын

Миллиардтардың біріндей

Сіз әлемге ие бола алмайсыз

Егер сен әлем болсаң

Сонда түсінетін едім

Неге мені көрмейсің

Біз көргенде

Егер сен әлем болсаң

Мен онымен өмір сүре аламын

Миллиардтардың біріндей

Сіз әлемге ие бола алмайсыз

Егер сен әлем болсаң

Сонда түсінетін едім

Неге мені көрмейсің

Біз көргенде