We Are All Ghosts - Emma Ruth Rundle
С переводом

We Are All Ghosts - Emma Ruth Rundle

Альбом
Some Heavy Ocean
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248160

Төменде әннің мәтіні берілген We Are All Ghosts , суретші - Emma Ruth Rundle аудармасымен

Ән мәтіні We Are All Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Are All Ghosts

Emma Ruth Rundle

Оригинальный текст

We looked a shadow of a man

From where we’re standing

Which made us laugh and lift our hands

And say «rise»

We knew our hears were made of glass

Which comes from sand and

We let it slip throughout our hands

Into the night

Let it be known that we are all ghosts

Could have stayed and loved you better

Let it be known I loved you most

Let us be brave

So if we take each other’s bones

Into the graveyard

And lay our heads upon the stones

We will rise

Let it be known that we are all ghosts

Should have stayed and loved you better

Let it be known I loved you most

Let us be brave

They say «rise»

Could’ve had a heartbeat just like mine

To rip in turn

Just say «rise»

We could’ve had a heartbeat just like mine

To rip and tear

Heartbeat oh

To rip and tear, to rise

Heartbeat oh

To rip and tear

Let it be known that we are all ghosts

Should have stayed and loved you better

Let it be known I loved you most

Let us be brave

Перевод песни

Біз ер адамның көлеңкесіне қарадық

Біз тұрған жерден

Бұл бізді күлдірді және қолымызды көтерді

Және «көтерілу» деңіз

Біз құлақтарымыздың шыныдан жасалғанын білдік

Құмнан шыққан және

Біз оны қолымызда қалдыруға мүмкіндік бердік

Түнге

Бәріміз де елес екенімізді білейік

Сені одан да жақсы көріп, қалуға болар еді

Мен сені бәрінен де жақсы көретінімді білсін

Батыл болайық

Бір-біріміздің сүйектерімізді алсақ

Зиратқа

Ал тастардың үстіне басымызды қоямыз

Біз көтерілеміз

Бәріміз де елес екенімізді білейік

Сені жақсырақ жақсы көру керек еді

Мен сені бәрінен де жақсы көретінімді білсін

Батыл болайық

Олар «көтерілу» дейді

Менің жүрегім сияқты соғуы мүмкін еді

Өз кезегінде жырту үшін

Жай ғана «көтер» деңіз

Бізде де мен сияқты жүрегіміз соғуы мүмкін еді

Жырту және жырту

Жүрек соғысы о

Жырту және жырту, көтеру

Жүрек соғысы о

Жырту және жырту

Бәріміз де елес екенімізді білейік

Сені жақсырақ жақсы көру керек еді

Мен сені бәрінен де жақсы көретінімді білсін

Батыл болайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз