Marked for Death - Emma Ruth Rundle
Төменде әннің мәтіні берілген Marked for Death , суретші - Emma Ruth Rundle аудармасымен
Ән мәтіні Marked for Death "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marked for Death
Emma Ruth Rundle
Оригинальный текст
It was right that we did meet each other in each other’s eyes
It was right that we did see each other in our shadow sides
It was wrong then too that crazy love, loves crazy as it does
And each of us and both of us so crazy, as it was
Who else is going to love someone like you that’s marked for death?
Who else is going to be with you when you breathe your last?
Who else is going to take my place and hold and keep you safe?
Who else is going to stay?
Who else is going to stay?
You were right on time to brak your head and make the dath bed
You were right on time to crash those galaxies and flat-line
You were right on time to make the light inside of me a life
You were right on time to meet me, crazy love, and watch us die
Who else is going to love someone like you, that’s marked for death?
Who else is going to be with you when you breathe your last?
Who else is going to take my place and hold and keep you safe?
Who else would ever stay?
Who else would ever stay?
It was right that we did meet each other in each other’s eyes
It was right that we did see each other in our shadow sides
It was wrong then too that crazy love, loves crazy as it does
And each of us and both of us so crazy, as it was
Перевод песни
Бір-біріміздің көзімізбен кездескеніміз дұрыс болды
Бір-бірімізді көлеңкеде көргеніміз дұрыс болды
Ол кезде де ессіз махаббаттың, ессізді ұнататыны да дұрыс емес еді
Әрқайсымыз сонша соншалықты сонша жынды болдық болдық
Сіз сияқты өлімге ұшыраған адамды тағы кім жақсы көреді?
Соңғы демін алған кезде қасыңда тағы кім болады?
Тағы кім менің орнымды алып, ұстап тұрып, қауіпсіздігіңізді сақтайды?
Тағы кім қалмақ?
Тағы кім қалмақ?
Сіз басыңызды тежеп, төсек салатын уақытында дәл болдыңыз
Сіз сол галактикалар мен жазық сызықтарды қиратуға уақытында дәл болдыңыз
Сіз менің ішімдегі нұрды өмірге айналдыратын уақытында болдыңыз
Сіз менімен кездесуге, жынды махаббатқа және бізді жақсы көрдіңіз
Өліммен белгіленген сен сияқты адамды тағы кім жақсы көреді?
Соңғы демін алған кезде қасыңда тағы кім болады?
Тағы кім менің орнымды алып, ұстап тұрып, қауіпсіздігіңізді сақтайды?
Басқа кім қалады?
Басқа кім қалады?
Бір-біріміздің көзімізбен кездескеніміз дұрыс болды
Бір-бірімізді көлеңкеде көргеніміз дұрыс болды
Ол кезде де ессіз махаббаттың, ессізді ұнататыны да дұрыс емес еді
Әрқайсымыз сонша соншалықты сонша жынды болдық болдық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз