Green Goodnight - Emm Gryner

Trying to shake my indigo in June

I’m off to some kind of start

Running into you in the dark palace blue

I kissed a broken stray

Just 'cause you killed me when you couldn’t stay

I never wished to be somebody else until today

It’s green goodnight

And I’ll tell you goodbye

But I’ll always wish that you were mine

I was the loaded gun 3 years ago

In the fallen snow

And if I had a second shot

I’d love you with every nerve that I own

And you can see it in my eyes

Been in my blood for all this time

I never wished to be somebody else until tonight

It’s green goodnight

And I’ll tell you goodbye

But I’ll always wish that you were mine

It’s green goodnight

So I’ll tell you goodbye

But if you ever change your mind…

Маусымдағы индигомды шайқауға  тырысамын

Мен қандай да бір бастап жатырмын

Көгілдір қара сарайда сізге жүгіріп келе жатырмын

Мен сынған адасқанды  сүйдім

Сен мені қала алмаған соң өлтірдің

Бүгінге дейін басқа болғым келмеді

Бұл жасыл қайырлы түн

Ал мен саған қоштасамын

Бірақ мен әрқашан сенің менікі болғаныңды қалаймын

Мен 3 жыл бұрын оқталған мылтық болдым

 жауған қарда

Егер менде екінші атыс болса

Мен сізді барлық жүйкеммен жақсы көремін

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз

Осы уақыт бойы менің қанымда болды

Бүгін кешке дейін басқа болғым келмеді

Бұл жасыл қайырлы түн

Ал мен саған қоштасамын

Бірақ мен әрқашан сенің менікі болғаныңды қалаймын

Бұл жасыл қайырлы түн

Сондықтан мен саған қоштасамын

Бірақ ойыңызды өзгертсеңіз…