Sopravvissuto - Fabri Fibra, Emis Killa
С переводом

Sopravvissuto - Fabri Fibra, Emis Killa

Альбом
Terza Stagione
Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
191890

Төменде әннің мәтіні берілген Sopravvissuto , суретші - Fabri Fibra, Emis Killa аудармасымен

Ән мәтіні Sopravvissuto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sopravvissuto

Fabri Fibra, Emis Killa

Оригинальный текст

Se ripenso a quel che ho fatto nella vita

Se ripenso a come son cresciuto

Sembrava che fosse tutta in salita

E invece son sopravvissuto

Ero strafatto davvero, in quella notte di venerdì

Sotto questo cielo nero non è difficile perdersi

Mi preferivo com’ero, poi un giorno è arrivata la droga

E, fra', con la testa non c’ero, giorni di magra per prendere un mmo-gra

Sogno comune: cambiare vita, ma tutti gli amici miei

Non hanno trovato l’uscita, finiti male tipo Pain & Gain

Vita spietata, goditi il volo fin quando sanno chi sei

Perché quando cadi in picchiata nessuno sente il mayday

Al primo posto ci sono io, meglio pensare per sé

Fanculo se non credo in Dio, nemmeno Dio crede in me

Alla mia età dovrei fare il serio e invece è ancora così

Schiavo del sesso e degli euro, cuore blindato col codice PIN

Pensavamo di cambiare il mondo però

Non muore quadrato chi nasce tondo

È solo perché vengo dal fondo che ho

Ancora fame per mangiarmi il mondo

Se ripenso a quel che ho fatto nella vita

Se ripenso a come son cresciuto

Sembrava che fosse tutta in salita

E invece son sopravvissuto

Sono così fuori che da quassù vedo il mondo

Giorni così vuoti che per te io darei il mondo

Con la musica pensavo di cambiare il mondo

Cercavo una scusa per non affrontare il mondo

Chiamami, mille concerti

Pagami, ho svenimenti

Cannabis, mille momenti

Nell’abisso, anche tu menti

Frate', hai visto?

Non mi interessa cosa pensi

Mettimi in croce, Gesù Cristo

Tanto mi preghi nei commenti

Tanto lo so che non comprendi

Io devo tutto a queste rime

In queste strade se ti perdi

Lo vedi, fai una brutta fine

E ne ho vista tanta di gente che col tempo è impazzita

Nulla cambia se ripenso a cosa ho fatto nella vita

Pensavamo di cambiare il mondo però

Non muore quadrato chi nasce tondo

È solo perché vengo dal fondo che ho

Ancora fame per mangiarmi il mondo

Se ripenso a quel che ho fatto nella vita

Se ripenso a come son cresciuto

Sembrava che fosse tutta in salita

E invece son sopravvissuto

Перевод песни

Өмірде істеген істерімді қайта ойласам

Мен қалай өскенімді еске түсірсем

Бәрі төбеге көтерілгендей болды

Оның орнына мен аман қалдым

Мен сол жұма күні кешке қатты көтерілдім

Мына қара аспан астында адасып кету қиын емес

Мен өзімді қалай болсам артық көрдім, бір күні есірткі келді

Ал, арасында ', Мен бір ммо-гра қабылдауға арық күн менің басыммен болған жоқ

Жалпы арман: өмірді өзгерту, бірақ менің барлық достарым

Олар шығуды таппады, олар Pain & Gain сияқты нашар аяқталды

Қатыгез өмір, олар сенің кім екеніңді білгенше ұшудан ләззат ал

Өйткені, сіз төмен түскенде, майдайдың дыбысын ешкім естімейді

Бірінші орында мен бармын, өзіңіз ойлаңыз

Бля мен Құдайға сенбесем, Құдай да маған сенбейді

Менің жасымда мен байсалды болуым керек, бірақ ол әлі де солай

Жыныс пен еуроның құлы, PIN коды бар брондалған жүрек

Біз әлемді өзгертеміз деп ойладық

Дөңгелек туылған төртбұрыштап өлмейді

Менде төменнен келгендіктен ғана бар

Дүниені жеуге әлі де аштық

Өмірде істеген істерімді қайта ойласам

Мен қалай өскенімді еске түсірсем

Бәрі төбеге көтерілгендей болды

Оның орнына мен аман қалдым

Мен бұл жерден шыққаным сонша, мен әлемді осы жерден көремін

Күндердің бос болғаны сонша, мен саған дүниені берер едім

Музыка арқылы мен әлемді өзгертемін деп ойладым

Дүниеге бетпе-бет келмеу үшін сылтау іздедім

Маған қоңырау шал, мың концерт

Маған төле, мен есінен танып қалдым

Каннабис, мың сәт

Тұңғиықта сен де өтірік айтасың

Бауырым, көрдің бе?

Маған сенің не ойлайтының маңызды емес

Мені айқышқа отырғыз, Иса Мәсіх

Сондықтан түсініктемелерде мені өтінемін

Менің білетінім сонша, сен түсінбейсің

Мен барлығына осы рифмаларға қарыздармын

Осы көшелерде адасып қалсаңыз

Көрдіңіз бе, сізде жаман аяқталды

Ал мен уақыт өте келе жынды болғандарды көп көрдім

Өмірде істеген істерімді қайта ойласам, ештеңе өзгермейді

Біз әлемді өзгертеміз деп ойладық

Дөңгелек туылған төртбұрыштап өлмейді

Менде төменнен келгендіктен ғана бар

Дүниені жеуге әлі де аштық

Өмірде істеген істерімді қайта ойласам

Мен қалай өскенімді еске түсірсем

Бәрі төбеге көтерілгендей болды

Оның орнына мен аман қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз