Tragic Endings - Eminem, Skylar Grey

I’m stumbling, I can’t see straight

And it’s my fault I got this way

I got my hands on something great

And found a way to mess it up

I did my best, I tried to change

But it’s just in my DNA

I got my hands on something great

And found a way to fuck it up again

Now I’m the one thing you couldn’t hate more

But you’re the one thing that I would die for

All my life, I was told, I was never nothing special

I don’t need to be reminded of it every other second

'Specially when all my self-esteem's

Already shot to hell, I’m falling helplessly

I’m embarrassed, I don’t want no one else to see

'Cause I feel like I’m a piece of shit every time she yells at me

Selfishly addicted, definitely doesn’t help that she

Makes me feel like I’ve died and gone to heaven

But makes life a living hell for me

She does that thing with her lip, now she’s melting me

I’m putty in her palms, I’m wrapped around her finger

A yo-yo on a string, she lets me sit there and just dangle

Until something better comes along

And she’ll just drop me like a hot potato

I look like I’m in pain, but I’m okay though

'Cause I know she loves me—my friends, what do they know?

It’s like I’m drowning at sea

Hoping that you reach for me

I know you’re there, but I can’t see

'Cause I’m so drunk off tragic endings

I’m dying to breathe

And all you do is strangle me

Such a beautiful relief

'Cause I’m so drunk off tragic endings

(Drunk off tragic endings)

In my moments of weakness

I openly admit the shit I wouldn’t normally

I’m extremely self-conscious and enormously

Insecure and she uses it to torture when she torments me

It only turns to ammunition for her in this war, when she

Gets goin' she don’t stop, when I’m up she’s like a downer

When I found her it was love at first encounter

But, somehow she musta took the carton of eggs off the counter

Cracked them and placed all the shells on the ground for

Me to walk on when I’m around her

But there’s just something about her

That makes me not able to function without her

How can I get out of it when I don’t know how to?

I’m a doubter, I’m a pessimist, make a believer out of me

And show me the way now or stay the fuck out of my cloud of rain

'Cause I’m going straight down the drain, I’m drowning

It’s like I’m drowning at sea

Hoping that you reach for me

I know you’re there, but I can’t see

'Cause I’m so drunk off tragic endings

I’m dying to breathe

And all you do is strangle me

Such a beautiful relief

'Cause I’m so drunk off tragic endings

(Drunk off tragic endings)

Now I’m the one thing you couldn’t hate more

But you’re the one thing that I would die for

It took a while for me to get it, but I think I’ve figured it out

She don’t want me, she just don’t wanna see me with someone else

The idea of seeing me happy destroys her in itself

To see me falling to pieces brings her joy and brings her health

But it annoys her to see me get the strength to say, «Screw her!»

I threw up on myself, I’m dumb sick, I’m addicted to her

She’s tryna block the door, so here’s how I do her

Since I’m manure, she’s a sewer

And this time this piece of shit’s running through her

I can see the light, now I’m running to it

What the fuck?

Shoulda knew it!

Who would think she’d actually have the balls to do it?

As soon as I hopped in it, she doused the car with lighter fluid

She’s standing there with a rag, 'bout to put the lighter to it

Lit the fucking thing on fire, then she threw it

It’s like I’m drowning at sea

Hoping that you reach for me

I know you’re there, but I can’t see

'Cause I’m so drunk off tragic endings

I’m dying to breathe

And all you do is strangle me

Such a beautiful relief

'Cause I’m so drunk off tragic endings

(Drunk off tragic endings)

Мен сүрініп бара жатырмын, тура көрмеймін

Бұлай болғаныма мен кінәлімін

Мен қолымды керемет нәрсеге алдым

Және оны бұзудың жолын  тапты

Мен бар күшімді едім, өзгеруге тырыстым

Бірақ бұл менің ДНҚ-да ғана

Мен қолымды керемет нәрсеге алдым

Қайтадан жүргізудің жолын  тапты

Енді мен сіз бұдан артық жек көре алмайтын нәрсемін

Бірақ сен мен үшін өлетін бір нәрсесің

Өмір бойы маған, мен ешқашан ерекше болған емеспін

Маған                                                                           парасаты                    пара|

'Әсіресе, менің өзімді барлық бағалайтын                                           өзімді-өзім барлық бағалауым барлық                          өзімді-өзім бағалауымның бәрі                       

Тозаққа оқ атылды, мен дәрменсіз құлап жатырмын

Мен ұялдым, басқа ешкім көргім келмейді

'Себебі ол маған айқайлаған сайын мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Өзімшіл тәуелді, бұл оған көмектеспейді

Мен өзімді өліп, көкке кеткендей сезінемін

Бірақ мен үшін өмірді тозаққа айналдырады

Ол мұны ернімен жасайды, енді ол мені ерітіп жатыр

Мен оның алақанына жабыстым, саусағына орандым

Жіп үстіндегі йо-йо, ол маған сол жерде отыруға және салбырап тұруыма мүмкіндік береді

Жақсырақ нәрсе келгенше

Ол мені ыстық картоп сияқты жібереді

Мен ауырып жатқан сияқтымын, бірақ бәрібір

Себебі оның мені жақсы көретінін білемін, достарым, олар не біледі?

Мен теңізде батып бара жатқандай

Сіз маған қол жеткізесіз деп үміттенемін

Мен ол жерде екеніңізді білемін, бірақ көре алмаймын

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

Тыныс алу үшін өліп жатырмын

Және бәрі мені тұншықтырады

Мұндай  әдемі рельеф

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

(Қайғылы соңы мас)

Менің әлсіз сәттерімде

Мен әдетте істемейтінімді  ашық мойындаймын

Мен өте өзін-өзі сезінемін және үлкенмін

Өзіне сенімсіз және ол мені қинаған кезде оны азаптау үшін пайдаланады

Бұл тек осы соғыста, ол кезде оны оқ-дәрілерге айналдырады

Барады, ол тоқтамайды, мен көтерілсем, ол төмендеу сияқты

Мен оны тапқанда, алғашқы кездесудегі махаббат  болды

Бірақ, әйтеуір, ол үстелден жұмыртқаның қорабын алып кетті

Оларды сындырып, барлық снарядтарды жерге қойды

Мен оның қасында жүргенде жүруім керек

Бірақ оған қатысты бірдеңе бар

Бұл мені онсыз жұмыс істей алмайтындай етеді

Мен мұны қалай білмеймін?

Мен                                    пессимист        сен  сен    

Маған жол көрсетіңіз немесе жаңбырлы бұлттан аулақ болыңыз

'Себебі мен кәрізге түсіп бара жатырмын, мен суға батып жатырмын

Мен теңізде батып бара жатқандай

Сіз маған қол жеткізесіз деп үміттенемін

Мен ол жерде екеніңізді білемін, бірақ көре алмаймын

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

Тыныс алу үшін өліп жатырмын

Және бәрі мені тұншықтырады

Мұндай  әдемі рельеф

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

(Қайғылы соңы мас)

Енді мен сіз бұдан артық жек көре алмайтын нәрсемін

Бірақ сен мен үшін өлетін бір нәрсесің

Мені алу үшін біраз уақыт кетті, бірақ мен оны ойладым

Ол мені қаламайды, жай ғана мені басқа біреумен көргісі келмейді

Менің бақытты көру ойы оны өз  жүргізеді

Менің құлап жатқанымды көру оның қуанышына және денсаулығына әкеледі

Бірақ бұл мені көруге ашуланады, өйткені «оны бұрап!»

Мен өз-өзіме құсыдым, мен мылқау ауырдым, оған                                                                   

Ол есікті жауып тастауға тырысады, сондықтан мен оны қалай істеймін

Мен көң болғандықтан, ол кәріз

Ал бұл жолы оның басынан бұл кесек өтіп жатыр

Мен жарықты көріп тұрмын, қазір мен оған                                                                                                      |

Не болды?

Оны білу керек еді!

Оның бұл әрекетті орындауға мүмкіндігі бар деп кім ойлайды?

Мен мінген бойда ол көлікке жеңіл сұйықтық құйып жіберді

Ол сол жерде шүберекпен тұр, 'шатақтықты қоймақшы

Былайғы затты отқа жағып, сосын оны лақтырып жіберді

Мен теңізде батып бара жатқандай

Сіз маған қол жеткізесіз деп үміттенемін

Мен ол жерде екеніңізді білемін, бірақ көре алмаймын

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

Тыныс алу үшін өліп жатырмын

Және бәрі мені тұншықтырады

Мұндай  әдемі рельеф

'Себебі мен қайғылы аяқталуларға қатты мас болдым

(Қайғылы соңы мас)