Төменде әннің мәтіні берілген On the Roof , суретші - Emily's Army аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emily's Army
Gather round for the fire
The stars are out on the town tonight
Dancing, laughing, rolling around
And I’ll be up at the top tonight
I sat and asked for a few pages more,
The end of this chapter has come so soon.
My eyes were fixed for what was in store,
But then my head got trapped by the moon…
I said I wanna sit on the roof with you.
And I wanna, but the road is taking me soon.
I wanna sit on the roof with you,
I wanna, and I’ll make the best of it too because I wont give up.
I jumped the cliff with a deep breath in,
I still can’t breathe and I’ve still been falling.
The best is the question that seems to live on,
Till the lighthouse stays and the boats come calling.
I feel like this story ain’t close to an end.
This is a tale too close to the book.
Tuesdays cakes, and songs are sung,
Then I’ll find where the words live on…
I said I wanna sit on the roof with you.
And I wanna, but the road is taking me soon.
I wanna sit on the roof with you,
I wanna, and I’ll make the best of it too because I wont give up.
I said I wanna sit on the roof with you.
And I wanna, but the road is taking me soon.
I wanna sit on the roof with you,
I wanna, and I’ll make the best of it too because I wont give up.
Отқа жиналыңыз
Бүгін түнде жұлдыздар қалада
Би билеу, күлу, айналып жүру
Мен бүгін түнде шыңда боламын
Мен отырып, тағы бірнеше бет сұрадым,
Бұл тараудың соңы жақында келді.
Дүкенде не бар екеніне көзім қадалып,
Бірақ содан кейін менің басыма ай қалды ...
Мен сенімен төбеге отырғанымды айтқым келеді.
Мен кеткім келеді, бірақ жол мені жақын арада алып жатыр.
Мен сізбен бірге төбеге отырғым келеді,
Мен |
Мен терең тыныспен жартастан секірдім,
Мен әлі дем ала алмаймын және әлі құлап жатырмын.
Ең жақсысы - бұл өмір сүрген мәселе,
Маяк тұрып, қайықтар шақырғанша.
Мен бұл оқиға аяғына жақындаймын деп ойлаймын.
Бұл кітапқа жақын ертегі.
Сейсенбі торттар мен әндер шырқалады,
Содан кейін мен сөздердің қайда тұратынын табамын ...
Мен сенімен төбеге отырғанымды айтқым келеді.
Мен кеткім келеді, бірақ жол мені жақын арада алып жатыр.
Мен сізбен бірге төбеге отырғым келеді,
Мен |
Мен сенімен төбеге отырғанымды айтқым келеді.
Мен кеткім келеді, бірақ жол мені жақын арада алып жатыр.
Мен сізбен бірге төбеге отырғым келеді,
Мен өзім қалаймын, мен одан да жақсысын беремін, өйткені мен берілмеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз