Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Emily's Army аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emily's Army
A hundred-eighty days go by of constant topple on the page
Fill it with words until it falls further gone and outta reach
Faster, faster it goes on and I’m stuck mud as turtles pass
But give me time and open page, and I’ll learn the books beyond my age
But there’s one thing, and overtone of rain
Pick me up and out of me
Soon as I can see the rain
Out the door into the trees, I can hear my thoughts again
Half across the world and back nostalgia’s come to take a hit
I say hit me till I’m lit, with a light that takes my mind back home
Look to the left and all’s gone lit with signs that say I’ve made it through
Out of school into the sky I go and fly beyond my own
Look to the right and I’m still stuck in chains that keep me from myself
Complete with symbols I can’t read that mathematicians live and breath
But there’s one thing, and overtone of rain
Pick me up and out of me
Soon as I can see the rain
Out the door into the trees, I can hear my thoughts again
Half across the world and back nostalgia’s come to take a hit
I say hit me till I’m lit, with a light that takes my mind back
But there’s one thing, and overtone of rain
Pick me up and out of me
Soon as I can see the rain
Out the door into the trees, I can hear my thoughts again
Half across the world and back nostalgia’s come to take a hit
I say hit me till I’m lit, with a light that takes my mind back home
Back home
Жүз сексен күн бетте тұрақты құлыптан тұрады
Одан әрі құлап, қол жетпейтінше оны сөзбен толтырыңыз
Тезірек, тезірек Тасбақалар өтіп бара жатқанда, мен балшыққа батып қалдым
Бірақ маған уақыт пен ашық парақ беріңіз, мен менің жасымнан тыс кітаптарды білемін
Бірақ бір нәрсе бар, ол жаңбырдың тоны
Мені және менден шығар
Жаңбырды көремін
Есіктен ағаштардың ішіне кіріп, өз ойларымды қайтадан естимін
Әлемнің жартысы мен артқы ностальгия соққыға |
Мен ойымды үйге қайтаратын шаммен жанғанша мені ұр деп айтамын
Сол жаққа қарасаңыз, мен оны еңсердім деген белгілермен бәрі жанып кетті
Мектептен аспанға өз ұшамын
Дұрыс қараңыз, мен әлі күнге дейін мені өзімнен сақтайтын шынжырларға жабысып жатырмын
Математиктердің өмір сүретінін және тыныс алатынын оқи алмайтын таңбалармен толықтырыңыз
Бірақ бір нәрсе бар, ол жаңбырдың тоны
Мені және менден шығар
Жаңбырды көремін
Есіктен ағаштардың ішіне кіріп, өз ойларымды қайтадан естимін
Әлемнің жартысы мен артқы ностальгия соққыға |
Мен ойымды қайтаратын шаммен жанғанша мені ұр деп айтамын
Бірақ бір нәрсе бар, ол жаңбырдың тоны
Мені және менден шығар
Жаңбырды көремін
Есіктен ағаштардың ішіне кіріп, өз ойларымды қайтадан естимін
Әлемнің жартысы мен артқы ностальгия соққыға |
Мен ойымды үйге қайтаратын шаммен жанғанша мені ұр деп айтамын
Үйге қайт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз