Pathetic and in Love - Emily's Army
С переводом

Pathetic and in Love - Emily's Army

Альбом
Lost At Seventeen
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159340

Төменде әннің мәтіні берілген Pathetic and in Love , суретші - Emily's Army аудармасымен

Ән мәтіні Pathetic and in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pathetic and in Love

Emily's Army

Оригинальный текст

On the corner of pathetic and in love standing there with you

Can’t make a decision and it rips my heart in two

A pictured be nice evidence but I got nothing to prove

I guess I’m just a fool again but I’m a fool for you

If you would take my hand

Maybe you could understand

I’m so alone, like a car on an empty road

If you would be my girl, then I could be your boy

If by chance our cheeks should meet while dancing, that’s all right

'Cause for me you’re the only one tonight

On the corner of contraction and attraction what’s gone wrong

My mental map is fading and these streets are looking on

If I got the chance I would but all the time seems wrong

I’m a modern day romantic as a loser with a song

If you would take my hand

Maybe you could understand

I’m so alone, like a car on an empty road

If you would be my girl, then I could be your boy

If by chance our cheeks should meet while dancing, that’s all right

'Cause for me you’re the only one tonight

If you would take my hand

Maybe you could understand

I’m so alone, like a car on an empty road

If you would be my girl, then I could be your boy

If by chance our cheeks should meet while dancing, that’s all right

'Cause for me you’re the only one tonight

Перевод песни

Өкінішті және ғашықтық бұрышында сенімен бірге тұрамын

Шешім қабылдай алмаймын және ол менің жүрегімді екіге бөледі

Суреттегі жағымды дәлелдер болуы керек, бірақ менде дәлелдеуге ештеңе жоқ

Мен тағы да ақымақпын деп ойлаймын, бірақ мен сен үшін ақымақпын

Қолымды алсаңыз

Мүмкін түсінетін шығарсың

Мен бос жолда көлік сияқты жалғызбын

Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің ұлың болар едім

Егер кездейсоқ болса, біздің беттеріміз би билеген кезде кездесуі керек, бәрі дұрыс

Себебі мен үшін сен бүгін түнде жалғызсың

Жиырылу мен тартымдылықтың бұрышында не дұрыс болмады

Менің психикалық карталарым түседі және бұл көшелер қарайды

Егер мен мүмкіндік албасам, бірақ бәрі дұрыс емес сияқты

Мен заманауи күніммін, мен әнмен ұтылғандаймын

Қолымды алсаңыз

Мүмкін түсінетін шығарсың

Мен бос жолда көлік сияқты жалғызбын

Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің ұлың болар едім

Егер кездейсоқ болса, біздің беттеріміз би билеген кезде кездесуі керек, бәрі дұрыс

Себебі мен үшін сен бүгін түнде жалғызсың

Қолымды алсаңыз

Мүмкін түсінетін шығарсың

Мен бос жолда көлік сияқты жалғызбын

Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің ұлың болар едім

Егер кездейсоқ болса, біздің беттеріміз би билеген кезде кездесуі керек, бәрі дұрыс

Себебі мен үшін сен бүгін түнде жалғызсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз