Doa a Quem Doer - Emílio Santiago
С переводом

Doa a Quem Doer - Emílio Santiago

Альбом
Emilio Santiago
Год
1975
Язык
`португал`
Длительность
232750

Төменде әннің мәтіні берілген Doa a Quem Doer , суретші - Emílio Santiago аудармасымен

Ән мәтіні Doa a Quem Doer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doa a Quem Doer

Emílio Santiago

Оригинальный текст

Se eu só sei penar

Se eu só sei descrer

Eu só sei pagar

Pra me convencer

Eu não sei ganhar

Que eu só sei perder

Que eu não sei matar

Eu só sei morrer

Se eu só sei cantar

Se eu só sei dizer

Só sei me calar

Pra me aborrecer

Nessa escuridão

Quero me acender

Quero me atiçar

Doa a quem doer

Meu violão, meu coração

Não fazem mais do que obrigação

De falarem por mim

De chorarem por mim

De levarem meu samba a multidão

Pois meu samba

Que é meu fruto, minha estrada

Meu escudo, minha espada

Não pode morrer sem viver na rua

Pois meu samba

Que é meu fruto, minha estrada

Meu escudo, minha espada

Não pode morrer sem viver na rua

Se eu só sei penar

Se eu só sei descrer

Eu só sei pagar

Pra me convencer

Eu não sei ganhar

Eu só sei perder

Que eu não sei matar

Eu só sei morrer

Se eu só sei cantar

Se eu só sei dizer

Só sei me calar

Pra me aborrecer

Nessa escuridão

Quero me acender

Quero me atiçar

Doa a quem doer

Meu violão, meu coração

Não fazem mais do que obrigação

De falarem por mim

De chorarem por mim

De levarem meu samba a multidão

Pois meu samba

Que é meu fruto, minha estrada

Meu escudo, minha espada

Não pode morrer sem viver na rua

Pois meu samba

Que é meu fruto, minha estrada

Meu escudo, minha espada

Não pode morrer sem viver na rua

Pois meu samba

Que é meu fruto, minha estrada

Meu escudo, minha espada

Não pode morrer sem viver na rua

Não pode morrer sem viver na rua

Não pode morrer sem viver na rua

Não pode, não pode morrer sem viver na rua

Não pode morrer sem viver na rua

Перевод песни

Қайғылауды білсем

Мен сенбеуді білсем

Мен тек төлеуді білемін

Мені сендіру үшін

Мен қалай жеңетінімді білмеймін

Мен қалай жоғалтуды ғана білемін

Мен қалай өлтіруді білмеймін

Мен қалай өлу керектігін ғана білемін

Ән айтуды білсем

Тек қалай айтарымды білсем

Мен тек ауызды қалай жабуды білемін

мені ренжіту үшін

бұл қараңғыда

Мен жарықтандырғым келеді

Мен мазақ еткім келеді

Кімге ауырса, соған беріңіз

Менің гитарам, менің жүрегім

Олар міндеттемеден аспайды

Мен үшін сөйлеу үшін

Мен үшін жылау үшін

Менің самбамды көпшілікке апару үшін

Менің самбам

Бұл менің жемісім, менің жолым

Қалқаным, қылышым

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Менің самбам

Бұл менің жемісім, менің жолым

Қалқаным, қылышым

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Қайғылауды білсем

Мен сенбеуді білсем

Мен тек төлеуді білемін

Мені сендіру үшін

Мен қалай жеңетінімді білмеймін

Мен қалай жеңілуді ғана білемін

Мен қалай өлтіруді білмеймін

Мен қалай өлу керектігін ғана білемін

Ән айтуды білсем

Тек қалай айтарымды білсем

Мен тек ауызды қалай жабуды білемін

мені ренжіту үшін

бұл қараңғыда

Мен жарықтандырғым келеді

Мен мазақ еткім келеді

Кімге ауырса, соған беріңіз

Менің гитарам, менің жүрегім

Олар міндеттемеден аспайды

Мен үшін сөйлеу үшін

Мен үшін жылау үшін

Менің самбамды көпшілікке апару үшін

Менің самбам

Бұл менің жемісім, менің жолым

Қалқаным, қылышым

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Менің самбам

Бұл менің жемісім, менің жолым

Қалқаным, қылышым

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Менің самбам

Бұл менің жемісім, менің жолым

Қалқаным, қылышым

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Көшеде тұрмай өле алмайсың

Көшеде тұрмай өле алмайсың, өле алмайсың

Көшеде тұрмай өле алмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз