Thinking Out Loud - Emiliana Torrini
Төменде әннің мәтіні берілген Thinking Out Loud , суретші - Emiliana Torrini аудармасымен
Ән мәтіні Thinking Out Loud "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thinking Out Loud
Emiliana Torrini
Оригинальный текст
Like the stone at her feet
She is a victim of gravity
The unbearable colour of things
Gets her down, down, down
And as her raincoat covers me
We know it was never raining
She says, that she needs me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
And I’m sorry it was me
Was I thinking out loud
Like strings in a fan
The shoelaces were undone
The solitude reflection of her fate
Gets her down, down, down
And as the shadow covers me
I thought she was only sleeping
She says, that she wants me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
I am sorry it was me
Was I thinking out loud
Her clothes on the floor
Underwear silverlined
The smell of lavender and tar
Brings me down, down, down
If the telephone should ring
God knows it could never be her
She says, that she wants me
Says that she needs me
Says that she wants me
Says that she needs me
Say that you want me
Say that you need me
Say that you want me
Say that you need me
Say that you want me
Say that you need me
I am sorry it was me
Was I thinking out loud
Перевод песни
Оның аяғындағы тас сияқты
Ол ауырлық күшінің құрбаны
Заттардың төзгісіз түсі
Оны түсіреді, төмен түсіреді, төмен түсіреді
Оның жаңбыр пальтосы мені жабады
Ешқашан жаңбыр жаумағанын білеміз
Ол маған керек екенін айтады
Ол маған керек дейді
Ол мені қалайды дейді
Ол маған керек дейді
Мені қалайсың деп айт
Мен керек екенімді айт
Бұл мен болғаныма өкінемін
Мен қатты ойладым ба?
Желдеткіштегі жіптер сияқты
Аяқ киімнің баулары шешілді
Оның тағдырының жалғыздық көрінісі
Оны түсіреді, төмен түсіреді, төмен түсіреді
Көлеңке мені жауып тұрғандай
Мен оны тек ұйықтап жатыр деп ойладым
Ол мені қалайтынын айтады
Ол маған керек дейді
Ол мені қалайды дейді
Ол маған керек дейді
Мені қалайсың деп айт
Мен керек екенімді айт
Бұл мен болғаныма өкінемін
Мен қатты ойладым ба?
Оның киімдері еденде
Күміспен қапталған іш киім
Лаванда мен шайырдың иісі
Мені төмендетеді, төмен түсіреді
Телефон шырылдауы керек болса
Құдай оның ешқашан болуы мүмкін еместігін біледі
Ол мені қалайтынын айтады
Ол маған керек дейді
Ол мені қалайды дейді
Ол маған керек дейді
Мені қалайсың деп айт
Мен керек екенімді айт
Мені қалайсың деп айт
Мен керек екенімді айт
Мені қалайсың деп айт
Мен керек екенімді айт
Бұл мен болғаныма өкінемін
Мен қатты ойладым ба?
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз