
Төменде әннің мәтіні берілген Triunfo , суретші - Emicida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emicida
Não escolhi fazer Rap não, na moral
O rap me escolheu por que eu aguento ser real
Como se faz necessário, tiozão
Uns rimam por ter talento, eu rimo porque eu tenho uma missão
Sou porta-voz de quem nunca foi ouvido
Os esquecido lembra de mim porque eu lembro dos esquecido
Hã, tipo embaixador da rua
Só de ver o brilho no meu olho os falso já recua
Vários cordeiro em pele de lobo gritando que tá pronto, eu vi
Na de pegar o dinheiro igual puta faz ponto, aqui
Tem mil confronto em si, me dá um desconto aí
Caminho nas calçada sempre e nunca te vi
Enquanto os otário se acha os valor se perde
Sobra pra quem tem em falta, ser isso pra mim não serve
Não, mano, não tô com os verme panguando
Montando as track, eu e os moleque tamo trampando
Burlando as lei, um bagulho eu sei:
Já que o rei não vai virar humilde eu vou fazer um humilde virar rei
Me entenda nesse instante
Essa cerimônia marca o começo do retorno do Império
Ashanti
Atabaques vão soar como tambores de guerra
Meu exército marchando pelas rua de terra
Pra tirar medalha dos canalha sem aura boa
O triunfo memo pra nóiz é o sorriso da coroa
Nóiz quer mulher sim, quer um din também
Quer ver todos neguin lá vivendo bem
Só que, aí, pra mim, a luta vai além
Quem pensar pequeninin, tio, vai morrer sem
Não pra ser mais que alguém não, só sair da lama
Os que caiu foi porque confundiu respeito e fama
Na minha cabeça não existe equívoco ameno
O jogo é sujo, vai ganhar mais quem errar menos
Eu fiz meu próprio caminho e meu caminho me fez
Não é qualquer dinheirinho que vai tirar a lucidez
Que eu carrego na mente, tio
Segunda chance é só no vídeo-game, então é bom ficar ligeiro, viu?
Na pista pela vitória, pelo triunfo
Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo
A rua é nóiz, é nóiz, é nóiz
Na pista pela vitória, pelo triunfo
Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo
Tio, a rua é nóiz, é nóiz, é nóiz
Milhares de olhares imploram socorro na esquina
No morro a fila anda a caminho da guilhotina
Várias queima de arquivo, diária com a fome
E vão amontoando os corpo de quem não tem sobrenome
Eu vi com os próprios olhos a sujeira do jogo
Minha conclusão é que muito buso ainda vai pegar fogo
Aí, todo maloqueiro tem em si
Motivação pra ser Adolf Hitler ou Gandhi
E se a maioria de nóiz partisse pro arrebento
A porra do congresso tava em chama faz tempo
Eu nasci junto a pobreza que enriquece o enredo
Eu cresci onde os moleque vira homem mais cedo
Com as mochila do Aluno Presente, as tag com nome
As garrafa de vinho nas costa dos neguinho
Não vim pra trair minhas convicções em nome das ambições
E arrebatar multidões ao diluir meus refrões
Não, eu podia e se eu quisesse vendia
Mas sou tudo aquilo que pensaram que ninguém seria
Se o Rap se entregar a favela vai ter o quê?
Se o general fraquejar o soldado vai ser o quê?
Tem mais de mil moleque aí querendo ser eu
Imitando o que eu faço, tio, se eu errar, fodeu
Ser MC é conseguir ser «H Ponto Aço»
No fim das conta fazer rima é a parte mais fácil
Já escrevi rap com as ratazana passeando em volta, tio
Goteira na telha, tremendo de frio
Quantos morreu assim, e no fim quem viu?
Meu, cês ainda quer memo ser mais rua que eu?
Na pista pela vitória, pelo triunfo
Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo
Tio, rua é nóiz, é nóiz, é nóiz
Na pista pela vitória, pelo triunfo
Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo
A rua é nóiz, é nóiz, é nóiz
Мен рэппен айналысуды таңдаған жоқпын
Рэп мені таңдады, өйткені мен шынайы бола аламын
Қажет болса, ағай
Кейбіреулер менің талантым бар деп рифмалайды, мен миссиям бар деп рифмалаймын
Мен ешқашан естімегендердің өкілімін
Ұмытылғандар мені еске алады, өйткені мен ұмытылғандарды есіме аламын
Көшедегі елші сияқты
Менің көзімдегі жарқырауды көргенде, жалғандары кері шегінеді
Қасқыр терісін жамылған бірнеше қозы дайын деп айғайлап жатыр, мен көрдім
Ақшаны ақшадай алу да, мұнда
Өз алдына мың дау бар, сонда маған жеңілдік беріңіз
Мен әрқашан жаяу жүргіншілер жолымен жүремін және сені ешқашан көрмедім
Сорғыш тап мән жоғалды
Жетіспейтіндер үшін қалдық, бұл мен үшін жақсы емес
Жоқ, аға, мен құрттарды паналап жүрген жоқпын
Жолды жинап, мен және балалар жұмыс істеп жатырмыз
Заңды айналып өтіп, мен білемін:
Патша кішіпейіл болмайтындықтан, мен кішіпейілді патша етемін
Мені дәл қазір түсініңіз
Бұл рәсім империяның қайта оралуының басталуын білдіреді
Ашанти
Атабактер соғыс барабандары сияқты естіледі
Менің әскерім қара көшелермен жүр
Жақсы аурасы жоқ арамзалардан медаль алу
Біз үшін естелік жеңіс тәждің күлкісі
Ноиз әйелді қалайды, иә, ол да динді қалайды
Негиндердің барлығының жақсы өмір сүретінін көргім келеді
Бірақ содан кейін мен үшін күрес шегінен асып кетеді
Кім аз ойласа, аға, онсыз да өледі
Біреуден артық болмау үшін, тек лайдан шығыңыз
Құрмет пен атақты шатастырғандықтан құлаған
Менің басымда ешқандай қате түсінік жоқ
Ойын лас, кім аз қателессе, сол жеңіске жетеді
Мен өз жолымды жасадым және өз жолым мені өз өзімді |
Бұл сіздің анықтығыңызды кетіретін кез келген ақша емес
Менің санамда жүргенім, ағай
Екінші мүмкіндік тек бейне ойындарда болады, сондықтан жылдам жүру жақсы, көрдіңіз бе?
Жеңіс жолында, жеңіс жолында
Жаулап алу, егер бұл даңқ үшін болса, мен өзімнің козырымды пайдаланамын
Көше нойыз, нойыз, нойыз
Жеңіс жолында, жеңіс жолында
Жаулап алу, егер бұл даңқ үшін болса, мен өзімнің козырымды пайдаланамын
Ағай, көше нойыз, нойыз, нойыз
Мыңдаған көздер бұрышта көмек сұрайды
Төбеде FILA гильотинге апарады
Күнделікті аштықпен бірнеше файлды жағу
Ал тегі жоқтардың денесін үйіп-төгіп жатыр
Ойынның ластығын өз көзіммен көрдім
Менің қорытындым: көп автобус әлі де өртенеді
Содан кейін, әрбір малокейроның өзінде бар
Адольф Гитлер немесе Ганди болуға мотивация
Егер шудың көпшілігі үзіліс үшін кетіп қалса ше?
Съезд ұзақ уақыт бойы жанып тұрды
Мен сюжетті байытатын кедейлікпен тудым
Мен балалар ерте ер жеткен жерде өстім
Қазіргі студенттің рюкзакымен, аты бар тег
Коста-дус Негиньодағы бөтелке шарап
Мен амбиция үшін өз сенімімді сатуға келген жоқпын
Менің хорларымды сұйылту арқылы көпшілікті жұлып алыңыз
Жоқ, мен аламын және қаласам сатар едім
Бірақ мен олар ешкім болмайды деп ойлағанның бәрімін
Рэп өзін фавелаға берсе, онда не болады?
Генерал сарбазды әлсіретсе, ол не болады?
Ол жерде мен болғысы келетін мыңнан астам бала бар
Менің істегеніме еліктеп, аға, қателессем, блять
MC болу - бұл «H Ponto Aço» бола білу
Күннің соңында рифма жасау - ең оңай бөлігі
Мен егеуқұйрықпен жүріп рэп жазып қойғанмын, аға
Плиткаға ағып, суықтан қалтырап
Қаншама осылай өлді, соңында кім көрді?
Досым, сен маған қарағанда көше болғың келе ме?
Жеңіс жолында, жеңіс жолында
Жаулап алу, егер бұл даңқ үшін болса, мен өзімнің козырымды пайдаланамын
Ағай, көше - ноиз, é noiz, é noiz
Жеңіс жолында, жеңіс жолында
Жаулап алу, егер бұл даңқ үшін болса, мен өзімнің козырымды пайдаланамын
Көше нойыз, нойыз, нойыз
Cidade Negra, Emicida • 2015
Emicida • 2018
Emicida, Majur, Pabllo Vittar • 2020
Emicida, Dona Onete, Jé Santiago • 2020
Emicida • 2018
Emicida, J. Ghetto • 2016
Caetano Veloso, Emicida • 2016
Emicida • 2016
Emicida, Thiago Ventura, Marcos Valle • 2020
Emicida, Denise d'Paula, Tokyo Ska Paradise Orchestra • 2020
Capicua, Emicida, Rincon Sapiência • 2020
Emicida, Rappin' Hood • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз