Nóiz - Emicida

Nóiz - Emicida

  • Альбом: O Glorioso Retorno de Quem Nunca Esteve Aqui

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Nóiz , суретші - Emicida аудармасымен

Ән мәтіні Nóiz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nóiz

Emicida

Түпнұсқа мәтін

«É nóiz por nóiz…

E se não for assim não funciona!»

Eu já esquematizei tudo, sozinho, outra vez

Meu bando de neguinho pra ruir o império d’ocês

No sapatinho, devagar, devagarinho

Ó só, num tira não, aí jão, onde é que tá meu din?

A diferença é que eu vim pra sacar, não saquear

Pra num criar criaca e no fim meus plano miar

Vou ratear, distribuir pros remelento

E botar a cara de Zumbi em cada nota de duzentos

Se é pelo valor, senhor, nóiz tem os nosso

Mas do asfalto prá lá, tio, negócios são negócios

Minha palavra vale na rua, onde não existe contrato

Queijo é a ísca, porque eu vou lidar com vários rato

Me benze e traz arruda de guiné

Que pra tirar essa zica só pela fé

Sou homem desde muleque, honro o que tenho no peito

Minha mãe me deu caráter, meu caráter trouxe o meu respeito

É nóiz que corre no caminho do bem

Nóiz que disse é nóiz quando não virava um vintém

Nóiz, e nesse nóiz não existe um porém

Nóiz, e se não for nóiz não vai ser ninguém

Deus ajuda quem cedo madruga pro turno

Imagina o que ele vai fazer por mim quando ganhar que eu nem durmo

Nem percebo se é diurno, noturno

Na campana igual soldado, de metranca, coturno

Ligeiro passando cerol

Independente de platéia, faço o que tem que ser feito, que nem o Sol

Cumpro minha obrigação

A tempestade não se pergunta se molha os homens ou não

Ela cai, quem não guenta da frente sai, tiozão

Esse é o espírito do samurai, friozão

Sem tempo pros bagulho escroto

Me pergunta: Que tipo de sentimento é o medo?

Te respondo: Dos outro!

O meu é o mesmo há várias lua

Deixa os verme falar pelos cotuvelos, eu ainda falo pelas rua

Pelo que eu creio, tipo as Farc

Vim, pra lutar por nóiz, mesmo que for pra morrer só, igual Joana D’Arc

Não vou posso dar as costas se o problema mora aqui…*

Eu sei que as rua tá cheia de filho da puta igual eu

Que não suporta mais a mesmice que se estabeleceu

Rap se tá mereceu, se quem eu citar pereceu

É porque vários do vivo num faz juz, meu

Quem na antiga fazia o que eu faço

Morria de trabalhar, hoje cê se rende pro cansaço

Inibido na preguiça, com uns tiriça

Que quando atiça, só faz mover pela cobiça

Atividade pra dar continuidade nisso

Num é pra concordar, é pra honrar o compromisso

Trago em mim o que fez Zumbi perecer

O que fez Zumbi merecer, o que fez Zumbi aparecer

Pra que nossa disposição

Não se torne daqui a anos motivo de frustração

Firmão?

Vou garantir o mínimo

Tô ligado que os cara bota fé, mas nóiz também quer um dízimo!

Ali vem um policial que já me viu na tv, espalha minha

Moral veio se arrependê, de tê me tratado mal, chegou

Pra mim sem aquela cara de mal

«Fala mano»

«Abraça mano»

Irmãos da comunidade, sonhadores iguais, sei do que estou

Falando há um véu entre as classes, entre as casas, entre

Os bancos há um véu, uma cortina, um espanto que pra

Atravessa, só rasgando.

Atravessando a parede a invisível

Parede, apareçam no palácio, na tela, nas janela das

Celebridades, más minha palavra num sô só eu, minha palavra

É a cidade, mundão redondo, Capão Redondo, coração redondo

Na ciranda da solidariedade, a rua é nóiz cumpadi

Quem vê só um lado do mundo, só sabe uma parte da verdade

Inventando o que somos, minha mão no jogo eu ponho

Vivo do que componho, sou milionário do sonho

Ән аудармасы

«Бұл түйін үшін түйін...

Ал олай болмаса, ол жұмыс істемейді!»

Мен мұның бәрін, жалғыз, қайтадан қойдым

Менің негуиньо тобым сенің империясын құлату үшін

Аяқ киімде баяу, баяу

Әй, полицей емес, менің кешкі асым қайда?

Айырмашылығы – мен олжаға емес, қайтаруға келдім

Ешқашан бала көтермеу және соңында мияулау жоспарым бар

Мен оны бөлемін, оны сорғыштарға таратыңыз

Әр екі жүз есепшотқа зомби бейнесін                                                                   |

Бағасы болса, сэр, бізде өз                    

Бірақ асфальттан бастап, ағай, бизнес бизнес

Келісім-шарт жоқ көшеде менің сөзім орынды

Сыр - бұл жем, өйткені мен бірнеше тышқанмен күресемін

Маған батасын беріп, Гвинеяны әкел

Бұл зиканы тек сеніммен қабылдау

Ер болдым жасымнан, Кеудемде барды сыйлаймын

Мінезімді анам берді, мінезім құрметімді сыйлады

Бұл жақсылық жолында жүрген түйін

Nóiz тиынға айналмаған кезде бұл noiz болып табылады

Noiz және бұл түйінде бірақ болмайды

Nóiz, және егер ол noiz болмаса, ол ешкім болмайды

Құдай ауысымына ерте тұрғандарға көмектеседі

Елестетіп көріңізші, ол жеңген кезде мен үшін не істейді, мен тіпті ұйықтамаймын

Күндіз бе, түн бе, түсінбеймін

Лагерьде солдат сияқты, метранкада етік

жеңіл өтетін балауыз

Көрермендерге қарамастан, мен күн сияқты істеу керек нәрсені істеймін

Мен өз міндетімді орындаймын

Боран еркектерді суландырды ма, жоқ па деп сұрамайды

Құлайды, кім алдыға шыдай алмаса, шығады, аға

Бұл самурайдың рухы, суық

Скротумды былғауға уақыт жоқ

Ол маған сұрақ қояды: қорқыныш деген қандай сезім?

Мен сізге жауап беремін: басқалары!

Менікі бірнеше ай үшін бірдей

Құрт шынтағынан сөйлесін, мен әлі көше арқылы сөйлеймін

Менің ойымша, Фарк сияқты

Мен Джоана Д'Арк сияқты жалғыз өлетін болсам да, Ноиз үшін күресуге келдім

Мәселе осында тұрса, мен бұрыла алмаймын...*

Көшеде мен сияқты қатынның баласына толы екенін білемін

Бұл енді орнатылған бірдейлікті қолдай алмайды

Рэп, егер бұл лайық болса, егер мен айтқан адам өлсе

Бұл кейбір vivo әділдік жасамайды, менің

Бұрынғы кезде мен істегенді кім істеді

Мен еңбектен өлер едім, бүгін сен шаршағанға бой алдырдың

Кейбір арамшөптермен, жалқаулықта тежеу

Ол қозғалғанда, ол сізді ашкөздіктен ғана қозғалтады

Мұны жалғастыру үшін белсенділік

Бұл келісу емес, міндеттемені орындау

Мен Зумбидің жойылуына әкелетін нәрсені өзіме әкелемін

Зумби неге лайық болды, Зумбидің пайда болуына не себеп болды

Неге біздің мінезіміз

Бірнеше жылдан кейін ренжітуге себеп болмаңыз

Фирма?

Мен минимумға кепілдік беремін

Жігіттердің оған сенетінін білемін, бірақ Ноиз де ондық алғысы келеді!

Міне, мені теледидардан көрген полиция қызметкері келеді

Мораль маған жамандық жасағаны үшін өкініп, келді

Мен үшін ондай жаман беті жоқ

«Сөйле»

«Қолды құшақтау»

Қауымдастық ағайындар, тең арманшылдар, қандай екенімді білемін

Айтпақшы, сыныптар арасында, үйлер арасында, арасында перде бар

Орындықтарда перде, шымылдық, тоқтайтын таң

Өтіңіз, жай ғана жыртыңыз.

Көрінбейтін қабырғадан  өту

Қабырға, сарайда  экран     терезелерінде                                                 |

Атақты адамдар, бірақ менің сөзім тек менікі, менің сөзім

Бұл қала, дөңгелек әлем, Капао Редондо, дөңгелек жүрек

Ынтымақтастық циранда көше — noiz compadi

Әлемнің бір жағын ғана көретін адам шындықтың бір бөлігін ғана біледі

Біз қандай екенімізді ойлап, Ойынға қолымды салдым

Мен жазғандарыммен өмір сүремін, мен армандаған миллионермін

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз