
Төменде әннің мәтіні берілген Ainda Ontem , суретші - Emicida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emicida
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Freestyle é tipo oração, só se faz, não pensa
40 segundos e uma missão extensa
Corpo, alma e coração em um sentimento em comum
Dando vazão pra tal celebração
Razão pra MC’s
Com pensamento de que hoje é dia de fazer o melhor rap que eu já fiz
Um brinde à nóiz, família
A rua é nóiz, que brilha
O olhar em reconhecimento aos heróis da nova geração
Um momento capital espírito, o arrepio faz parte da tradição
Tive disposição e quis sair do zero
Eu não quero fazer o que eu posso, eu posso fazer o que eu quero
Porque a vida me deu improviso na veia
E num periga de ter prejuízo na ceia
Só rima verdadeira
Cada uma como se fosse a última e cada sessão com o calor da primeira
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Até eu que nem tomo chá, brindo de Bacana Guaraná
Vindo lá das ladeira com as história pra contar
Já que só quem sentiu um calafrio, mantém o brio
Dos verdadeiro que a rua fundiu
E se a rua não for nóiz, tio, nem adianta
A roda vira uma convenção dos eu não sei das quanta
Quem escala cadeira é criança bagunceira
Cê vai ter que crescer pra alcançar a prateleira
Nas calçada as vizinha se irrita
Com os louco sorridente improvisando samba nas marmita
Vive um sentimento só, nesse momento só
Meu espírito manda, o corpo é um instrumento, ó
Esse é o meu estilo ninja, assim nasci
Que seja eterno enquanto dure cada free
Fi, fazer um filho é um freestyle sem roda
E eu nasci quando meu pai mandou a rima mais foda
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Teia de aranha da rede elétrica com boot pendurado
Quem passa ganha a vida frenética desse lado
Só, de sol à sol pra expôr meu melhor nos hit
Freestyle pra mim é casa de madeirite
Fazer da laje um mirante, ver do barranco
De sacanagem rato invadir por outro flanco
Dos flagelo, tirando amor, com um chinelo de cada cor
É o jeito, por mim pelo gueto, por din-din e pelos preto, sim
Trago na história, pergunta pro tempo
Eu trouxe na alma a essência que eles busca no sample
Improviso é tipo uma mina, morô?
Uma ideia, uma foda, uma roda, uma rima
As mão pra cima em si é agradecimento
Não pra MC, pra Deus, por ter propiciado o momento
Pra uns, monstrão, sol da nova aurora
Mas sempre fui só o fi da Jacira que faz as rima na hora
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Кеше ғана самба жасадым, өйткені мен жаман адамдармен біргемін
Және одан кәсіп жасаған
Шынайы өтініш, менің серіктесіммен жабық
Алғыс айту антында
Шай рәсімінде сөйлеу маңызды
Шындығында және сабырлы болыңыз
Бірнеше бала ыстығы көтеріліп, көшеде
Басқа сеансты ашыңыз
Фристайл - намаз сияқты, сен мұны істейсің, ойламайсың
40 секунд және ауқымды миссия
Дене, жан және жүрек ортақ сезімде
Осындай мерекеге көңіл бөлу
MC себептері
Бүгін мен жасаған ең жақсы рэп жасайтын күн деген оймен
Ноизге тост, отбасы
Көше нұр үстіне нұр
Жаңа ұрпақтың кейіпкерлерін тану көзқарасы
Астаналық рух сәті, діріл - дәстүрдің бір бөлігі
Менің көңіл-күйім болды және нөлден бастағым келді
Мен қолымнан келгенді істегім келмейді, мен қалағанымды істей аламын
Өйткені өмір маған тамырыма импровизация берді
Және кешкі та кауіп қауіпті
тек шынайы рифма
Әрбір сеанс соңғы және алғашқы сеанс сияқты
Кеше ғана самба жасадым, өйткені мен жаман адамдармен біргемін
Және одан кәсіп жасаған
Шынайы өтініш, менің серіктесіммен жабық
Алғыс айту антында
Шай рәсімінде сөйлеу маңызды
Шындығында және сабырлы болыңыз
Бірнеше бала ыстығы көтеріліп, көшеде
Басқа сеансты ашыңыз
Тіпті шай ішпейтін мен де бакана гуаранамен тост жасаймын
Әңгімелейтін баурайдан |
Өйткені брионы тек тоңазығандар ғана ұстайды
Көше біріктірілген шынайылардан
Ал көше ноыз болмаса, түк те, ағай
Дөңгелек қанша екенін білмеймін деген шартқа айналады
Кім орындыққа көтерілсе, ол тәртіпсіз бала
Сөреге жету үшін өсу керек
Жаяу жүргіншілер жолында көршілер тітіркенеді
Түскі ас қораптарында ессіз жымиған импровизацияланған самба
Бір ғана сезім бар, тек сол сәтте
Рухым бұйырады, дене – аспап, о
Бұл менің ниндзя стилім, мен осылай дүниеге келдім
Әр еркіндік ұзақ болғанша мәңгілік болсын
Fi, бала дөңгелексіз фристайл
Мен әкемнің ең масқара рифмді жіберген кезде дүниеге келдім
Кеше ғана самба жасадым, өйткені мен жаман адамдармен біргемін
Және одан кәсіп жасаған
Шынайы өтініш, менің серіктесіммен жабық
Алғыс айту антында
Шай рәсімінде сөйлеу маңызды
Шындығында және сабырлы болыңыз
Бірнеше бала ыстығы көтеріліп, көшеде
Басқа сеансты ашыңыз
Аспалы етікпен электр желісі өрмекші торы
Кім өтіп кетсе, бұл жақта құтырған өмір болады
Тек, күннен күнге дейін менің ең жақсы хиттерімді көрсету үшін
Мен үшін фристайл - бұл ағаш үй
Плитаны көзқарасқа айналдырыңыз, сайдан қараңыз
Басқа қапталдан басып кірген жалқау тышқан
Сүйіспеншілікті алып тастайтын қасіреттерден, әр түсті шәркеймен
Бұл жол, мен үшін гетто үшін, дин-дин үшін және қаралар үшін, иә
Әңгімеге әкелемін, уақытын сұраймын
Мен олардың үлгідегі іздеген мәнін жаныма енгіздім
Импровизация шахтаға ұқсайды, моро?
Идея, блять, дөңгелегі, рифма
Қолды жоғары көтерудің өзі рахмет
MC үшін емес, Құдай үшін, сәтті қамтамасыз ету үшін
Кейбіреулер үшін құбыжық, жаңа таңның шуағы
Бірақ мен әрқашан Джацираның рифмді жасайтын жындысы болдым
Кеше ғана самба жасадым, өйткені мен жаман адамдармен біргемін
Және одан кәсіп жасаған
Шынайы өтініш, менің серіктесіммен жабық
Алғыс айту антында
Шай рәсімінде сөйлеу маңызды
Шындығында және сабырлы болыңыз
Бірнеше бала ыстығы көтеріліп, көшеде
Басқа сеансты ашыңыз
Cidade Negra, Emicida • 2015
Emicida • 2018
Emicida, Majur, Pabllo Vittar • 2020
Emicida, Dona Onete, Jé Santiago • 2020
Emicida • 2018
Emicida, J. Ghetto • 2016
Caetano Veloso, Emicida • 2016
Emicida • 2016
Emicida, Thiago Ventura, Marcos Valle • 2020
Emicida, Denise d'Paula, Tokyo Ska Paradise Orchestra • 2020
Capicua, Emicida, Rincon Sapiência • 2020
Emicida, Rappin' Hood • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз