To the Deep - Emery

This is where the world ends, and we leave our friends behind

The sky is falling in stones of water;

the river’s now in sight

I have thought this all my life but wondered if you’d try

I was half asleep when my bride’s words awakened me

We were always sure that the pages would be written

Not from our hands but the words you left inside of us

We were filling pools with ourselves and ambition

And here we are drowning out from our lives

To the deep, to the deep

The square of forty and I sit here listening in my head

The voice of angels or am I crazy, these places that were said

Would build a family but nothing from her

Could ever grow my name

Oh what lies we will believe but I’ll find my own promises to keep

I set my feet on the ground I put my back to this place

(The death here, I feel all around us)

I used the words in my mouth and felt the sun on my face

(Could we leave and never return)

We will all weigh the cost and the friends that we’ve lost

(It's safe here but destiny’s unknowable)

But for us I fear, these words I hear

Міне       дүние біткен          достарымызды  артта қалдырамыз

Аспан су тастарына  құлап жатыр;

Өзен қазір көз алдында

Мен мұны менің барлық өмірім деп ойладым, бірақ сіз көрдіңіз бе?

Қалыңдықтың сөздері мені оятқанда, мен жартылай ұйықтап жатқан едім

Біз әрқашан парақтардың жазылатынына сенімді болдық

Біздің қолымыздан емес, ішімізде қалдырған сөздеріңіз

Біз бассейндерді өзімізбен және амбициялармен толтырдық

Міне, біз өмірімізден суға батып бара жатырмыз

Тереңге, тереңге

Қырықтың алаңы мен осында отырдым басымды  тыңдаймын

Періштелердің даусы ма, әлде мен жындымын ба, осы айтылған жерлер

Отбасын құрар еді, бірақ одан ештеңе

Менің атымды өсіре алатынмын

Қандай өтірікке сенеміз, бірақ мен өз уәделерімді орындайтын боламын

Мен аяғымды жерге қойдым, бұл жерге арқамды қойдым

(Мұндағы өлім, мен айналамызда сезінемін)

Мен сөздерді аузымда қолдандым және бетімнен күнімді сездім

(Біз кете аламыз ба және ешқашан оралмас едік)

Біз барлығымыз шығын мен жоғалтқан достарымызды өлшейміз

(Бұл жерде қауіпсіз, бірақ тағдыр белгісіз)

Бірақ мен біз үшін қорқамын, мен бұл сөздер естимін